latvian academy of sports education

safety side (tramp.) Seitensicherung des Trampolins (zusätzliche) (Tramp.) batuta tīkla sānu (papildu) aizsargs
(bat.)
дополнительное боковое
ограждение на батуте (для
безопасности) (бат.)
safety zone (shoot.) Sicherheitsraum (Schies.) drošības zona (šauš.) зона безопасности (стр.)
sag of the bar (athl.) Biegung der Sprunglatte (L/a) latiņas ieliekšanās (v/a) прогиб планки (л/а)
sagari (sumo) Sagari (Sumo) jostā iekārti rotājumi (pušķi) (sumo) сагари (специальные косички,
прикрепляемые к тори-маваси
(поясу) (сумо)
sagged back (gymn.) krummer Rücken (Gym.) apaļa (sakumpusi) mugura (vingr.) сутулая спина (гимн.)
sagging net (v/b) lockeres Netz (V/b) nenospriegots (ieliecies) tīkls (v/b) ненатянутая сетка (в/б)
saigneur (cycl.) Masseur; Sportarzt (Radf.) masieris; sportistu aprūpētājs (ārsts)
(riteņbr.)
sail (long jump) (athl.) Armkreisbewegung (rückwärts-oben-vorwärts) im
Weitspringen (L/a)
roku lokveida kustība (atpakaļ-augšāpriekšā)
tāllēkšanā (v/a)
массажист; врач, заботящийся о
спортсменах (велосп.)
дугообразное движение руками
(назад-вверх-вперед) в прыжках в
длину (л/а)
sail (sail.) Segel (Seg.) bura (bur.) парус (парусн.сп.)
sail (to) clear (sail.) sich freisegeln (Seg.) atbrīvoties no konkurentiem (burājot)
(bur.)
sail (to) close to the wind
(sail.)
dicht beim Wind segeln (Seg.) burāt cieši pie vēja (gandrīz pret vēju)
(bur.)
освободиться от конкурентов
(парусн.сп.)
идти в крутой бейдевинд (почти
против ветра) (парусн.сп.)