14.12.2012 Views

latvian academy of sports education

latvian academy of sports education

latvian academy of sports education

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(event)<br />

transfer fee (sp.g.) Kosten für den Übertritt in eine andere Mannschaft<br />

(Sp.sp.)<br />

transfer to another weight<br />

class (category) (box.)<br />

transition from defence to<br />

attack (sp.g.)<br />

transition from walk to trot<br />

(equest.)<br />

Wechseln der Gewichtsklasse (Box.) pāriešana uz citu svara kategoriju<br />

(bokss)<br />

Übergang von der Defensive zur Offensive (Sp.sp.) pāreja no aizsardzības uzbrukumā<br />

(sp.sp.)<br />

transferte ( pārejas maksa) (sp.sp.) плата за трансфер (сп.игр.)<br />

переход в другую весовую<br />

категорию (бокс)<br />

переход от обороны к атаке<br />

(сп.игр.)<br />

vom Schritt zum Trab übergehen (Reit.) pāreja no soļiem uz rikšiem (jāš.) переход с шага на рысь (конн.сп.)<br />

transition period Übergangsperiode pārejas periods переходный период<br />

transitional pyramid (acr.) Übergangspyramide (Akr.) pārejas piramīda; starppiramīda (akr.) переходная пирамида (акр.)<br />

transom (sail.) Heckspiegel (das Heckbrett) (Seg.) kuģa (laivas) aizmugurējais (pakaļgala)<br />

borts (bur.)<br />

transversal crucifix<br />

(art.gymn.)<br />

transversal position<br />

(art.gymn.)<br />

Kreuzstütz mit 1/4 Drehung, Kreuzhang seitlings (Ringe)<br />

(Gerätturn.)<br />

balsts rokas sānis (krusts) ar<br />

pagriezienu par 90°; sarunv. Azarjana<br />

krusts (apļi) (sp.vingr.)<br />

quer (zum Gerät) (Gerätturn.) stāvoklis šķērsām (attiecībā pret rīku)<br />

(sp.vingr.)<br />

транец (плоский срез кормы)<br />

(парусн.сп.)<br />

крест с поворотом на 90°; разг.<br />

крест Азаряна (кольца) (сп.гимн.)<br />

поперёк (по отношению к<br />

снаряду) (сп.гимн.)<br />

transverse frame; rib (row.) Spant, Rippe (Rud.) ribas (laivas) (air.) шпангаут (греб.)<br />

trap (to) the ball (hock.) Ball stoppen (Feldhock.) ar nūju apturēt bumbiņu (l.hok.) остановить мяч (клюшкой)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!