latvian academy of sports education

assembly area (sail.) Sammelzone, Vorbereitungsraum (Seg.) sapulcēšanās zona (bur.) зона сбора (парусн.сп.)
assembly place of the
participants (athl.)
assessing of difficulty
(art.gymn.)
assessment of difficulty
(art.gymn.)
Treffpunkt der Teilnehmer (L/a) dalībnieku pulcēšanās vieta (v/a) место сбора участников (л/а)
Bestimmung des Schwierigkeitsgrades (Gerätturn.) vingrojuma grūtības vērtēšana
(sp.vingr.)
Bewertung der Schwierigkeit (Gerätturn.) vingrojuma grūtības vērtējums
(sp.vingr.)
определение (оценивание)
степени трудности (сп.гимн.)
оценка трудности (сп.гимн.)
assessment of ippon (judo) Vergabe eines "Ippon" (Judo) "ippon" piešķiršana (džudo) присуждение "иппон" (дзюдо)
assessment of koka (judo) Vergabe von "Koka" (Judo) "koka" piešķiršana (džudo) присуждение "кокка" (дзюдо)
assessment of waza-ari
(judo)
Vergabe von "Waza-ari" (Judo) "vaza-ari" piešķiršana (džudo) присуждение "вадза-ари" (дзюдо)
assessment of yuko (judo) Vergabe von "Yuoko" (Judo) "juko" piešķiršana (džudo) присуждение "юко" (дзюдо)
assignment of sports
training
Aufgabe (Ziel) des sportlichen Trainings sporta treniņa uzdevums (mērķis) задача (цель) спортивной
подготовки (тренировки)
assist (to) (art.gymn.) sichern; helfen (während der Übungsausführung)
(Gerätturn.)
sniegt aizsardzību; palīdzību (izpildot
vingrojumu) (sp.vingr.)
страховать; помогать (при
выполнении упражнения)
(сп.гимн.)
assist (to) (sp.g.) zuspielen, assistieren (Sp.sp.) rezultatīvi piespēlēt, asistēt (sp.sp.) ассистировать, сделать
результативную передачу
(сп.игр.)