14.12.2012 Views

latvian academy of sports education

latvian academy of sports education

latvian academy of sports education

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

deduction for arm(s) slightly Abzug eines 0,2 Punktes für ein bißchen gebeugte Arme<br />

bent is 0.2 point (gymn.) (Gym.)<br />

deduction for composition<br />

(gymn.)<br />

deduction for execution<br />

faults (gymn.)<br />

deduction for insufficient<br />

difficulty (gymn.)<br />

deduction for omission<br />

(lack) <strong>of</strong> original elements<br />

(gymn.)<br />

deduction for omission <strong>of</strong><br />

risk elements (gymn.)<br />

vērtējuma samazināšana (0,2 balles)<br />

par nedaudz saliektām rokām (vingr.)<br />

Abzug in der Bewertung des Übungsaufbaus (Gym.) vērtējuma samazināšana par kļūdām<br />

vingrojuma kompozīcijā (vingr.)<br />

Abzug für Ausführungsfehler (Gym.) vērtējuma samazināšana par kļūdām<br />

vingrojuma tehniskajā izpildījumā<br />

(vingr.)<br />

Abzug für ungenügende Schwierigkeit (Gym.) vērtējuma samazināšana par<br />

nepietiekamu vingrojuma grūtību<br />

(vingr.)<br />

Abzug für fehlende Originalelemente (Gym.) vērtējuma samazināšana par oriģinālu<br />

elementu trūkumu (vingr.)<br />

Abzug für fehlende Risikoelements (Gym.) vērtējuma samazināšana par riska<br />

elementu trūkumu (vingr.)<br />

deduction for omission <strong>of</strong> Abzug für ungenügende Virtuosität (Gym.) vērtējuma samazināšana par<br />

virtuosity elements (gymn.)<br />

mākslinieciski (virtuozi) izpildītu<br />

elementu trūkumu (vingr.)<br />

deduction for repetition<br />

(gymn.)<br />

Abzug für Wiederholung des Elemenes (Gym.) vērtējuma samazināšana par elementa<br />

atkārtošanu (vingr.)<br />

сбавка за слегка согнутые руки 0,2<br />

балла (гимн.)<br />

сбавка за композицию (упр.)<br />

(гимн.)<br />

сбавка за ошибки выполнения<br />

упражнения (гимн.)<br />

сбавка за недостаточную<br />

трудность упражнения (гимн.)<br />

сбавка за отсутствие<br />

оригинальных элементов (гимн.)<br />

сбавка за отсутствие элементов,<br />

связанных с риском (гимн.)<br />

сбавка за отсутствие виртуозно<br />

выполненных элементов (за<br />

недостаточную виртуозность)<br />

(гимн.)<br />

сбавка за повторение (элемента)<br />

(гимн.)<br />

deed, act, action, activities Tätigkeit, Aktivität darbība, aktivitāte деятельность, активность

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!