14.12.2012 Views

latvian academy of sports education

latvian academy of sports education

latvian academy of sports education

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

hit cancelled (fenc.) Treffer für ungültig erklären (Fecht.) anulēts trāpījums (pauk.) аннулировать попадание (укол)<br />

(фехт.)<br />

hit for a home run (baseb.) Lauf bis zum Hauspunkt (Baseb.) skrējiens līdz mājas bāzei (beisb.) перебежка до базы дома (бейсб.)<br />

hit received (fenc.) erhaltener Treffer (Fecht.) saņemts trāpījums (dūriens) (pauk.) получен укол (попадание) (фехт.)<br />

hit scored (fenc.) gegebener Treffer (Fecht.) trāpījums ieskaitīts (pauk.) попадание заcчитано (фехт.)<br />

hit scoring value (shoot.) Ringwert (Schies.) ieskaitīts trāpījums (šauš.) достоинство пробоины (стр.)<br />

hit wicket (crick.) berührte Tore (Krik.) aizskarti vārtiņi (krik.) попадание в калитку (крик.)<br />

hit with the cutting edge<br />

(fenc.)<br />

Hieb mit der Vorderschneide (Fecht.) cirtiens (sitiens) ar aso malu (pauk.) удар остриём (лезвием, режущей<br />

стороной) (фехт.)<br />

Hit! (Fenc.) getr<strong>of</strong>fen! (Fecht.) Trāpījums! (pauk.) Попадание! (Укол засчитан!)<br />

(фехт.)<br />

hitch (hit) Schlag, Abstoß, Hub sitiens, atgrūdiens, rāviens удар, толчок, рывок<br />

hitch kick (art.gymn.) mit dem Spreizen eines Beines und Stoß anderes<br />

Handsatnd und Niedersprung gestreckt in den Stand<br />

seitlings (Balken) (Gerätturn.)<br />

ar vienas kājas vēzienu un otras<br />

atgrūdienu stāja uz rokām un<br />

nolēciens, atliecoties stājā ar sāniem<br />

pret baļķi (baļķis) (sp.vingr.)<br />

махом одной и толчком другой<br />

стойка на руках и соскок<br />

прогнувшись в стойку боком к<br />

снаряду (бревно) (сп.гимн.)<br />

hitchhike trampern ceļot ar autostopu путешествовать автостопом<br />

hitch-kick (athl.) Laufsprungtechnik (L/a) tāllēkšanas tehnika "dzirkle" (v/a) "ножницы" - техника прыжка в<br />

длину (способ прыжка) (л/а)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!