latvian academy of sports education

unauthorized assistance
(equest.)
unbacked; unbroken
(equest.)
unbalanced proportion of
dynamic and static moves
(art.gymn.)
unbalanced proportion of
swing and strength parts
(art.gymn.)
unbroken contact with the
ground (walking) (athl.)
fremde Hilfe (Reit.) neatļauta palīdzība (jāš.) неразрешённая помощь
(конн.сп.)
nicht zugeritten (Pferd) (Reit.) neiejāts zirgs; neiebraukts zirgs (jāš.) необъезженная лошадь (конн.сп.)
unbilanziertes Verhältnis zwischen dynamischen und
statischen Elementen (Gerätturn.)
unbilanziertes Verhältnis zwischen Schwung- und
Kraftelementen (Kombination) (Gerätturn.)
ununterbrochene Berührung mit dem Boden (Gehen)
(L/a)
nesabalansēta dinamisko un statisko
elementu proporcija (kombinācijā)
(sp.vingr.)
nesabalansēta vēziena un spēka
elementu proporcija (kombinācijā)
(sp.vingr.)
nepārtraukta pēdu saskare ar celiņu
sporta soļošanā (v/a)
несбалансированное
соотношение динамических и
статических элементов (сп.гимн.)
несбалансированное
соотношение маховых и силовых
элементов (в упр. на кольцах)
(сп.гимн.)
непрерывный контакт с землей (в
ходьбе) (л/а)
unbroken record ungeschlagener Rekord nepārspēts rekords непревзойденный (непобитый)
рекорд
unclimbed mountain (alp.) unerreichte Bergspititze (Bergsp.) kalna virsotne, kurā nav uzkāpis cilvēks
(alp.)
непокоренная вершина (горы)
(альп.)
uncontrolable factors of risk unkontrollierbare Risikofaktoren nekontrolējami riska faktori неконтролируемые факторы
риска
uncoordinated; clumsy unkoordiniert, ungeschick nekoordinēts, neveikls некоординированный, неловкий,
неповоротливый