latvian academy of sports education

finishing buoy (sail.) Zielboje (Seg.) finiša (mērķa) boja (bur.) финишный буй (буй финиша)
(парусн.сп.)
finishing judge (athl.) Zielrichter (L/a) finiša tiesnesis; mērķa tiesnesis (v/a) судья на финише (л/а)
finishing line mark (sail.) Zielboje; Ziellinie (Seg.) finiša līnijas zīme; finiša līnijas boja
(bur.)
знак финишной линии
(парусн.сп.)
finishing order Einlauffolge finišēšanas (mērķa sasniegšanas) secība очередность финиширования
finishing positions of the
scoring member
Platzierung der Wertungsteilnehmer ieskaites dalībnieka ieņemtā vieta места, занятые зачётными
членами команды
finishing post (equest.) Zielpfosten (Reit.) finiša (līnijas) stabs; fotofiniša stabs
(jāš.)
финишный столб (конн.сп.)
finishing tape (athl.) Zielband (L/a) finiša (mērķa) lente (v/a) финишная лента (л/а)
finishing vessel (sail.) Zielboot (Seg.) finiša kuģis; finiša jahta (bur.) судно на финише; судейское
судно на финише (парусн.сп.)
fin-keel (sail.) Flossenkiel; Finnkiel (Seg.) spurķīlis; švertveida ķīlis (bur.) плавниковый киль (парусн.сп.)
Finn class (sail.) "Finn-Dingi" (Bootklasse) (Seg.) "Finn" klase (bur.) класс яхт "Финн" (парусн.сп.)
fire (to) (shoot.) feuern (Schies.) šaut; izšaut (šauš.) выстрелить (стр.)
fire wide (f/b) vorbeischiessen (F/b) sitiens garām vārtiem (f/b) удар мимо ворот (ф/б)
Fire! (shoot.) Feuer! (Schies.) Uguni! (šauš.) Огонь! (стр.)
firearm (shoot.) Waffe; Schusswaffe (Schies.) ierocis (šaujamierocis) (šauš.) оружие (стрелковое) (стр.)