14.12.2012 Views

latvian academy of sports education

latvian academy of sports education

latvian academy of sports education

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

gain (to) possession <strong>of</strong> the<br />

ball (sp.g.)<br />

in Ballbesitz kommen (Sp.sp.) iegūt bumbu (sp.sp.) овладеть мячем (сп.игр.)<br />

gain (to) prize den Preis gewinnen iegūt balvu выигрывать приз<br />

gain (to) strength Kräfte sammeln papildināt (atgūt) spēku набираться сил<br />

gain (to) time Zeit gewinnen iegūt laiku выигрывать время<br />

gain (to) weight Gewicht vergrößern pieņemties svarā (svara pieaugums) прибавлять в весе<br />

gainer (gymn.) Gewinner (die meisten Punkte erhaltener Turner) (Gym.) uzvarētājs (visvairāk ballu ieguvušais<br />

vingrotājs) (vingr.)<br />

gainer (salto) (gymn.) Auerbachsalto (Gym.) kustībā uz priekšu salto atpakaļ<br />

(Auerbaha salto) (vingr.)<br />

gainer flic-flac (gymn.) mit Schritt vorwärts schneller Überschlag rückwärts; Flick-<br />

Flack (Gym.)<br />

ar soli uz priekšu pārmetiens atpakaļ<br />

(vingr.)<br />

гимнаст, набравший наибольшую<br />

сумму баллов (гимн.)<br />

сальто назад с продвижением<br />

вперед; разг. Ауэрбах (гимн.)<br />

шагом переворот назад; фляк с<br />

шага (гимн.)<br />

gait; pace (equest.) Gangart: Gang (Reit.) gaita (jāš.) аллюр (походка); ход (конн.сп.)<br />

gallery-shot; gallery-stroke<br />

(sp.g.)<br />

auf Aplaus gezielter Wurf, Schlag (Sp.sp.) spēlēt tā, lai izpelnītos aplausus (sp.sp.) играть, рассчитывая на<br />

апплoдисменты зрителей<br />

(сп.игр.)<br />

gallop (to) (equest.) galoppieren (Reit.) aulekšot; palaist aulekšos (jāš.) скакать, нестись вскачь; пускать<br />

(лошадь) галопом (конн.сп.)<br />

gallop leap (gymn.) Galoppsprung (Gym.) galopa palēciens (vingr.) шаг галопа (гимн.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!