14.12.2012 Views

latvian academy of sports education

latvian academy of sports education

latvian academy of sports education

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>of</strong>fside abseits aizmugure офсайд, положение вне игры<br />

<strong>of</strong>f-side Abseits auts (bumba ārpus laukuma) аут (мяч вне игры, вне поля)<br />

<strong>of</strong>fside (icehock.) Off-side (Eishock.) zona; ieslidošana uzbrukuma zonā<br />

pirms ripas (hok.)<br />

<strong>of</strong>f-side goal (f/b) Abseitstor (F/b) no aizmugures stāvokļa iesisti vārti<br />

(f/b)<br />

<strong>of</strong>fside pass (icehok.) Offsidepass (Eishock.) piespēle spēlētājam aizmugures<br />

stāvoklī (hok.)<br />

положение вне игры (въезд в<br />

зону нападения раньше шайбы)<br />

(хок.)<br />

гол из положения вне игры (ф/б)<br />

пас игроку, находящемуся вне<br />

игры, (хок.)<br />

<strong>of</strong>fside position (f/b) Abseitsposition; Absetsstellung (F/b) aizmugures stāvoklis; aizmugure (f/b) положение вне игры; офсайд<br />

(ф/б)<br />

<strong>of</strong>f-side trap (f/b) Abseitsfalle (F/b) mākslīgi veidots aizmugures stāvoklis;<br />

mākslīgā aizmugure (f/b)<br />

искусственное положение вне<br />

игры (ф/б)<br />

oilskins Ölzeug vējjaka (impregnēta auduma) штормовой костюм, штормовка<br />

O-Joller Olympiajolle olimpiskā (laivu) klase олимпийский класс<br />

old age, senility Alter vecums старость<br />

ollie (skateb.) Ollie, Sprung mit dem Brett (Skateb.) lēciens ar dēli pār šķērsli ("olē")<br />

(skeitb.)<br />

Olympiad Olympiade olimpiāde Олимпиада<br />

олли – основной трюк (прыжок в<br />

воздух вместе с доской) (скейтб.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!