latvian academy of sports education

main competition Hauptwettkämpfe galvenās sacensības основные соревнования
main fault (art.gymn.) Hauptfehler (Gerätturn.) galvenā kļūda; pamatkļūda (sp.vingr.) основная ошибка (сп.гимн.)
main group (bunch) (cycl.) Hauptgruppe, Peloton, Pulk (Radf.) peletons (galvenā grupa) (riteņbr.) основная группа, пелетон
(велосп.)
main halyard (sail.) Großsegelfall (Seg.) grotburas falle (pamatburas falle) (bur.) грота-фал (парусн.сп.)
main line-up of the team
(sp.g.)
Stammbesetzung, A-Vertretung (Sp.sp.) komandas pamatsastāvs (sp.sp.) основной состав команды
(сп.игр.)
main mast (sail.) Großmast; Hauptmast (Seg.) grotmasts (bur.) грот-мачта (парусн.сп.)
main player (sp.g.) Spieler der Stammbesetzung (Sp.sp.) pamatsastāva (sākumsastāva) spēlētājs
(sp.sp.)
main referee Oberkampfrichter galvenais tiesnesis главный судья
игрок основного состава (сп.игр.)
main sail Großsegel galvenā bura; pamatbura основной (главный) парус
main sheet Großschot grotburas šote гроташкот
main stage of the
preparatory period
Basisabschnitt in der Vorbereitungsperiode sagatavošanās perioda (bāzes) posms этап базовой подготовки в
подготовительном периоде
main technical tricks Haupttechnische Handlungen (technische Grundlagen) galvenās tehniskās darbības (tehnikas
pamati)
основные технические действия
mains (BMX) Finalrennen (BMX) finālbraucieni (BMX) финальные заезды (BMX)
maintain (to) balance Gleichgewicht halten saglabāt līdzsvaru сохранить равновесие