14.12.2012 Views

latvian academy of sports education

latvian academy of sports education

latvian academy of sports education

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

degree <strong>of</strong> difficulty Schwierigkeitskoeffizient grūtības koeficients; grūtības pakāpe коэффициент трудности; степень<br />

трудности<br />

degree <strong>of</strong> efficiency system Koeffizientsystem koeficientu sistēma система коэффициентов<br />

dejada (pelota) kurzer Schlag auf Unterteil der Vorderwand (Pelota) īss sitiens pa priekšējās sienas lejasdaļu<br />

(pelota)<br />

dek hockey; road hockey<br />

(rinkhock.)<br />

короткий удар в нижнюю часть<br />

передней стены (пелота)<br />

Streethockey, Straßenhockey (Rollhock.) ielas rollerhokejs (skrit.hok.) уличный хоккей на роликовых<br />

коньках (хок.рол.)<br />

deke (deking) (ice hok.) Täuschbewegung (Eishock.) māņkustība (mānīšanās) (hok.) обманное движение (хок.)<br />

Delassal scissors (flair)<br />

(gymn.)<br />

Delassal-Scheren (Pauschenpf.) (Gym.) Delasala apļveida dzirkles (zirgs ar<br />

rokt.) (vingr.)<br />

скрещения Делассала: круговые<br />

скрещения (конь с/р) (гимн.)<br />

delay (to) the game Spiel verzögern vilcināt spēles laiku затягивать (время) игры<br />

delay (to) the start den Start verpassen nokavēt startu опоздать к старту<br />

delay <strong>of</strong> movement Verzögerung der Bewegung kustības aizkavēšana (novilcināšana) задержка движения<br />

delay penalty Sanktion wegen Spielverzögerung aizturēts (atlikts) sods задержанный (отложенный)<br />

штраф<br />

delay penalty Verzögerungsstrafe sods par vilcināšanos штраф за затягивание игры<br />

delay warning (sp.g.) Verweis wegen Spielverzögerung (Sp.sp.) aizrādījums (brīdinājums) par spēles<br />

vilcināšanu (sp.sp.)<br />

замечание (предупреждение) за<br />

затягивание игры (сп.игр.)<br />

delay, rogging (wrest.) Zeitverzögerung (Ring.) laika vilcināšana (cīņa) затягивание времени (борьба)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!