latvian academy of sports education

outside grip on the parallel
bars
Speichgriff am Barren ārtvēriens (uz līdztekām) хват снаружи (на брусьях)
outside kick Außenseitstoß sitiens no ārpuses удар внешней стороной
outside lane Außenbahn skrejceliņa (skrejceļa) ārmala (ārējā
mala)
наружная сторона беговой
дорожки
outside lane (athl.) Außenbahn (L/a) ārējais celiņš (v/a) внешняя дорожка (л/а)
outside leg trip (wrest.) Beinstellen von hinten (Ring.) metiens pār kāju atpakaļ (cīņa) задняя подножка (борьба)
outside line (fenc.) äußere Zone der Trefffläche (auf dem Körper des
Gegners) (Fecht.)
ārējās līnijas (mērķzonas) (pauk.) наружная зона поражаемого
пространства (на теле
противника) (фехт.)
outside mark (art.gymn.) Endnote, Schlußnote (höchste und niedrigste) (Gerätturn.) galējā atzīmes (augstākā vai zemākā)
(sp.vingr.)
крайняя оценка (высшая или
низшая) (сп.гимн.)
outside of the instep äußerer Teil der Fußoberfläche pēdas virspuses ārējā daļa внешняя сторона подъема стопы
outside pitch Ball außerhalb der Strikt-Zone ārpus laukuma padota (mesta)
bumbiņa
мяч брошенный вне поля
(площадки)
outside right (sp.g.) Rechtsaußen (Sp.sp.) labais malējais uzbrucējs (sp.sp.) правый крайний нападающий
(сп.игр.)
outside screen (b/b) äußere Sperre (B/b) ārējais aizsegs (b/b) наружный заслон (б/б)
outside shooting (b/b) 3 Punkte Wurf (B/b) tālais (3 punktu) metiens (b/b) дальний (3 очковый) бросок (б/б)