latvian academy of sports education

save (art.gymn.) Selbstsicherung (Gerätturn.) pašaizsardzība (sp.vingr.) самостраховка (сп.гимн.)
save (sp.g.) Save (Sp.sp.) nosargāšana (vārtu); uzbrukuma
atsišana (sp.sp.)
спасать (ворота) (сп.игр.)
save (to) (sp.g.) Torwurf abwehren (Sp.sp.) atsist bumbu (sp.sp.) парировать удар (сп.игр.)
save with one arm (h/b) Handabwehr (H/b) atvairīšana ar vienu roku (h/b) отбивание с одной рукой (г/б)
sawing wood (gymn.) Armbeugen und -strecken mit Widerstand des Partners
(Gym.)
pārmaiņus roku saliekšana un
iztaisnošana ar partnera pretestību;
sarunv. "malkas zāģēšana" (vingr.)
сгибание и разгибание рук с
сопротивлением партнёра; разг.
пилка дров (гимн.)
scale (art.gymn.) Gleichgewicht (Position) (Gerätturn.) līdzsvars (poza) (sp.vingr.) равновесие (сп.гимн.)
scale of difficulty
(art.gymn.)
Tabelle des Schwierigkeitsgrades der Übungen
(Gerätturn.)
vingrojumu grūtības pakāpes gradācijas таблица (шкала) трудности
tabula (sp.vingr.)
(сп.гимн.)
scale of marks (art.gymn.) Punkteskala, Wertnotenskala (Gerätturn.) vērtējuma skala (sp.vingr.) шкала оценок (сп.гимн.)
scaling; solo climbing Felsenklettern allein (ohne Sicherheitsinventar) klinšu kāpšana vienatnē (bez
nodrošināšanas)
scamper (to) laufen; flitzen; weglaufen skriet; skraidīt (dzīvi, rotaļīgi); bēgt (no
kāda)
скалолазание в одиночку (без
страхующего)
бежать стремглав; носиться;
удирать
scaphander (sail.) Korkgürtel (Seg.) korķa veste (josta) (bur.) пробковый пояс (парусн.сп.)
scarf or crosschest holddown
(kesa-gatame) (judo)
Schärpe (Kesa-gatame) (Judo) sāniskā noturēšana (kesa-gatame)
(džudo)
удержание сбоку (кэсагатамэ)
(дзюдо)