latvian academy of sports education

tie for the first place geteilter erster Platz dalīta pirmā vieta поделить первое место
tie of on points (sp.g.) Punktgleichheit (Sp.sp.) vienāds punktu skaits (rezultāts)
(sp.sp.)
tie up; jump ball; tie ball
(b/b)
равенство очков (сп.игр.)
Sprungball (Sp.sp.) strīda bumba (sp.sp.) спорный мяч (сп.игр.)
tie-break (ten.) Tie-break (Ten.) taibreiks (īpaša tiesāšanas metode 13.
setā) (ten.)
тайбрейк (решающий 13-ый сет с
особым ведением счета) (тен.)
tig (game) Haschespiel, Fangspiel (Spiel) sunīši (rotaļa) игра в салки; салки
tight (close) man-to-man
guarding (b/b)
enge Manndeckung (B/b) cieša aizsardzība „cilvēks-cilvēku” (b/b) плотная персональная защита
(б/б)
tight guarding (sp.g.) enge Deckung (Sp.sp.) cieša segšana (sp.sp.) плотная опека (сп.игр.)
tight net (v/b) gespanntes Netz (V/b) nospriegots tīkls (v/b) натянутая сетка (в/б)
tight pike (div.) enge Biegung in der Beugeposition (Wassersp.) cieša saliekšanās (aptverot kājas)
(daiļl.)
плотное сгибание в положении
согнувшись (пр.в в.)
tight tuck (acr.) enge Hockstellung (Akr.) cieša savilkšanās (kamoliņš) (akr.) плотная группировка (акр.)
tight waist roll ; turn over
with body hold (wrest.)
Umstürzer mit Untergriff (Ring.) velšana (apgriešana), satverot no
sāniem (cīņa)
кат (переворот) захватом
туловища сбоку (борьба)
tighten (to) a sail (sail.) ein Segel glattziehen (Seg.) pievilkt (izlīdzināt, izstiept) buras (bur.) подтянуть (выравнять) паруса
(парусн.сп.)