latvian academy of sports education

ultra-stunt (art.gymn.) Element des höchsten Schwierigkeitsgrades (Gerätturn.) augstākās grūtības grupas elements
(triks) (sp.vingr.)
umbrella attack (w.polo) "Umbrella" Attacke (Wasserb.) uzbrukums lietussarga izvietojumā
(veidā) (ūd.polo)
элемент высшей степени
трудности (трюк) (сп.гимн.)
атака зонтиком (полукругом с
центрфорвардом в центре) (в/п)
umpire Preisrichter; Schiedsrichter arbitrs; tiesnesis арбитр; рефери; судья
umpire (v/b) erster Schiedsrichter (V/b) tiesnesis uz paaugstinājuma (v/b) судья на вышке (в/б)
umpire, referee Schiedsrichter tiesnesis (arbitrs) судья (рефери) (арбитр)
umpire’s chair (v/b) Schiedsrichterstuhl (V/b) tiesneša paaugstinājums (krēsls) (v/b) вышка (кресло) судьи (в/б)
umpire’s microphone (sp.g.) Schiedsrichtermikrophon (Sp.sp.) tiesneša mikrofons (sp.sp.) микрофон судьи (сп.игр.)
umpires’ boat (row.) Schiedsrichterboot (Rud.) tiesnešu laiva (air.) судейская лодка (греб.)
umpiring Bewertung (der Wettkämpfe) tiesāšana (sacensību) судейство соревнований
unaccompanied (art.gymn.) ohne Musikbegleitung (Gerätturn.) bez muzikālā pavadījuma (sp.vingr.) без аккомпанемента (сп.гимн.)
unaccomplished (art.gymn.) unbeendete (Kombination) (Gerätturn.) nepabeigta kompozīcija (sp.vingr.) незаконченный, незавершённый
(о композиции) (сп.гимн.)
unanimous decision
(art.gymn.)
unassisted performance;
unaided performance
(art.gymn.)
einstimmige Entscheidung (Gerätturn.) vienprātīgs lēmums (sp.vingr.) единогласное решение (сп.гимн.)
Auftreten ohne Hilfeleistung (selbstständig) (Gerätturn.) vingrojuma izpilde bez aizsardzības
(patstāvīgi) (sp.vingr.)
выступление без страховки
(самостоятельно) (сп.гимн.)