latvian academy of sports education

stand Tribüne tribīne (stadionā) трибуна (стадиона)
stand (sail.) Wasserstand (Seg.) paisuma apstāšanās; paisuma
pilnlīmenis (bur.)
стояние прилива (на
максимальном уровне)
(парусн.сп.)
stand (to) aushalten, ausdauern izturēt, paciest выносить, выдерживать
stand (to) at attention
(gymn.)
Stillgestanden (Gym.) stāvēt pamatstājā (vingr.) стоять по стойке смирно (гимн.)
stand (to) in line (gymn.) in Linie stehen (Gym.) stāvēt rindā (vingr.) стоять (в шеренге) (гимн.)
stand (to) in order (gymn.) in Flankenreihe stehen (Gym.) stāvēt kolonnā (vingr.) стоять (в колонне) (гимн.)
stand (to) out (to sea) (sail.) nach See anliegen; nach See zu liegen (Seg.) iet tālāk jūrā (bur.) уходить дальше в море
(парусн.сп.)
Stand easy! (gymn.) Rührt euch! (Gym.) Brīvi! (vingr.) Вольно! (гимн.)
Stand fast! (gymn.) Gruppe halt! (Gym.) Uz vietas! (vingr.) На месте! (гимн.)
stand in the water (w.polo) Wasser treten (Wasserb.) "stāvēt" ūdenī (peldēt uz vietas)
(ūd.polo)
stand on the ball of the
right foot, the left leg
forward (gymn.)
Stand auf rechter Zehspitze, linkes (Bein) vorwärts (Gym.) stāja uz labās kājas pirkstgaliem, kreisā
kāja priekšā (vingr.)
"стоять" в воде (в/п)
стойка на носке правой (ноги),
левая вперёд (гимн.)
stand on tiptoe (gymn.) Zehenstand, Fußspitzenstand (Gym.) stāja uz pirkstgaliem (vingr.) стойка на носках (гимн.)