latvian academy of sports education

(vingr.)
arch-out bounce (tramp.) Strecksprung, Hohlkreuzsprung (Tramp.) lēciens atliecoties (bat.) прыжок прогнувшись, разг.
"ласточка" (бат.)
Are you ready? (fenc.) Sind Sie fertig? (Fecht.) Gatavi? (pauk.) Готовы? (фехт.)
area Zone, Platz, Raum zona, laukums, vieta зона, площадка, площадь,
пространство
area (white; blue; black;
gold; red) (arch.)
Zone (weiße; blaue; schwarze; goldene; rote) (Bogensch.) mērķa zona (balta; zila; melna; zeltīta;
sarkana) (loka š.)
зона мишени (белая; синяя;
чёрная; золотистая; красная)
(стр.лук.)
area competition Regionalwettkämpfe teritoriālās sacensības территориальные соревнования
area for free exercises
(art.gymn.)
Freiübungsplatz, Fläche für Freiübung (Gerätturn.) brīvo kustību laukums (sp.vingr.) площадка для вольных
упражнений (сп.гимн.)
area of defence Abwehrzone aizsardzības zona зона защиты
area of offence; attack zone Angriffszone uzbrukuma zona зона нападения
area of substitution (h/b) Ersatzspielerzone (H/b) rezerves spēlētāju zona (h/b) зона запасных игроков (г/б)
area of support (art.gymn.) Stützplatz (Gerätturn.) atbalsta vieta (laukums) (sp.vingr.) место опоры; зона опоры
(сп.гимн.)
area penalty (art.gymn.) Notenabzug für das Übertreten der Platzbegrenzung
(Gerätturn.)
sods (balles) par laukuma (zonas)
robežu pārkāpšanu (sp.vingr.)
сбавка за выход (заступ) за
пределы площадки (зоны)
(сп.гимн.)