latvian academy of sports education

fault in the execution; Fehler in der Ausführung; Ausführungsfehler (Gerätturn.) kļūda izpildījumā; kļūdains izpildījums
faulty execution (art.gymn.)
(sp.vingr.)
fault in the hand placement
(art.gymn.)
ошибка в исполнении (гимн.)
Fehler in der Handlage (Gerätturn.) kļūda roku novietojumā (sp.vingr.) ошибка в положение рук
(сп.гимн.)
fault in the posture (gymn.) falsche Haltung (Gym.) nepareiza stāja (vingr.) нарушение осанки (гимн.)
fault of a technical nature
(art.gymn.)
technischer Fehler in der Ausführung (Gerätturn.) kļūda vingrojuma izpildes tehnikā
(sp.vingr.)
техническая ошибка в
исполнении упражнения
(сп.гимн.)
fault of the rider (equest.) Fehler des Reiters (Reit.) jātnieka kļūda (jāš.) ошибка всадника (конн.сп.)
fault; foul (sp.g.) Fehler; Verstoß; Foul (Sp.sp.) kļūda; fauls (sp.sp.) ошибка; фол (сп.игр.)
faulty cartridge; dud
(shoot.)
faulty entry into the water
(div.)
faulty entry into the water
(w.polo)
fehlerhafte Patrone (Schies.) bojāta patrona; nesprādzis šāviņš
(šauš.)
бракованный патрон (стр.)
falsches Eintauchen (Wassersp.) kļūdaina ieniršana (daiļl.) неправильный вход в воду (пр.в
в.)
unvorschriftsmässiger Eintritt; Wiedereintritt in das Spiel
(Wasserb.)
nepareiza "ieiešana baseinā";
nepareiza iekļaušanās spēlē pēc
noraidījuma (ūd.polo)
неправильный вход в воду;
неправильное возвращение в
игру после удаления (в/п)
faulty firearm (shoot.) defekte (fehlerhafte) Waffe (Schies.) bojāts ierocis (šauš.) испорченное (повреждённое)
оружие (стр.)
faulty position falsche Position (Lage) nepareizs stāvoklis (poza) неправильное положение (поза)