1 AUSIÀS MARCH: OBRA COMPLETA a cura de Robert Archer ...

car no·m pot dar amor punt d’alegria,
32 que ira no·m dó tant de mal sobtament.
Aquells remeis que solen ajudar
a l’amador del mal que amor sap fer
són convertits en mortal desplaer,
36 e dos volers en mi sent treballar.
Ignor si am; sens amor no·m dolria;
aïr e am molt e mescladament.
Puis jo m’ignor, qui ho sap mon cas me dia,
40 e sia’m dit si só en lo món present.
Bon passament ha qui·s pot delitar
veent l’amat i en son propi voler;
tot amador no·l fall un poc esper,
44 e pren delit en sa aimia mirar.
De tals delits no·m plau llur companyia;
muir per dolor quan bon voler me sent,
e m’esvaesc com he veure ma aimia,
48 e son voler me porta marriment.
Si mon dictat veu algú variar,
en ira estic revolt e en bon voler;
en dos moments cascú·m té en son poder;
52 d’ell tot a si no·m pot algú portar.
Lleixen-me tots, o vença qual que sia,
o pas lo temps molt pus cuitadament:
oït he dir que tot mal fa sa via
56 si llong espai de temps és atenyent.
Tornada
Veent amor, ab dret jo li diria
que no m’ha dat mon ver mereiximent,
e de tot cert ell a mi respondria:
60 «No puc entrar qui no ha enteniment».
233