1 AUSIÀS MARCH: OBRA COMPLETA a cura de Robert Archer ...

al temple seu, si·l jorn clar fos nit cega
72 los grans barrancs foren carrera plana.
Aquelles gents ab la pensa molt vana
que ab raó jamés han pau ne brega,
per llur cor flac, de vergonya fan plega
76 qui·ls met un fre, donant-los vida sana;
e si lo giny de Venus romp tal fre,
saben-li grat com així·s veen soltes,
que en son servir no·s mostren ser emboltes,
80 fent-li present del millor de llur bé.
En lo començ por e Diana·ls té,
mas si lo vel d’ignorants les ha toltes,
Venus colents, Mars e Saturn a voltes,
84 entre llurs peus Diana va e ve.
Lladoncs en fet colen Venus deessa,
cuidant haver la batalla molt justa
contra tothom qui del cas les afusta,
88 e per tots temps por e vergonya cessa.
Tornada
Senyal de bé en tota dona cessa
com dins son cor vergonya no s’ajusta;
i al savi hom és vici qui l’afusta:
92 la raó perd, qui és en ell princessa.
254