1 AUSIÀS MARCH: OBRA COMPLETA a cura de Robert Archer ...

Puix me penit, senyal és cert que baste
per a saber l’error de què·m vull tolre.
Mas, ¿qui·m darà esforç contra lo dolre
per a jaquir lo delit que jo taste?
5 Per ma raó jo venguí en coneixença
que en ser amat no·m calia fer compte,
mas ab amor jo n’he fet ja l’afronte;
complidament he vist l’experiença.
La mia amor una altra a si no·n tira;
10 lo dret d’amor en mi tot se regira.
Puix altra amor per la mia no guanye,
la qual és preu per on amor se guanya,
(per ser vencent, no sabí altra manya),
perdut és ja tot quant per ella afanye.
15 Sí com aquell qui viu ab medicina
e ve per temps que no li val al viure,
així muir jo, que amor, qui·m feia viure,
altre voler per lo meu no s’inclina.
Puix no pot fer que, amant, amat sia,
20 lleixe’m en pau, no torb la vida mia!
Ell m’és entrat per la part mia flaca,
dant-me entenent que, amant, amat fóra,
e jamés d’ell me’n plac altra penyora:
aquest és preu que·l cor d’home no taca.
25 Desesperat del tot jo de aquesta,
deixí’m d’amar per a temps perdurable,
e só tornat més que altre amable
d’aquell amor que no enclou la honesta;
e puix me venc sens altra acompanyada,
30 no·m pensí fos en mi tant esforçada.
¿Qual tan cortés qui de amor excepte
cas lleig o fort, puix que amor lo mane?
¿Qui és tan foll qui en contra amor se vane,
dient: «Jo só qui lleix e qui accepte»?
35 Tot enaixí com l’ànima, infusa,
racional, sobre l’inraonable
fa tot son fet fer via raonable
(tot quant fa l’hom per lo seu decret usa),
tal és amor, que si en hom se llança,
40 tot quant és d’ell torna en sa semblança.
¿Qui és lo foll, doncs, qui d’amor no tema
si ha sentit son poder no vencible?
No·s defén d’ell sinó l’hom insensible.
No só aquell, car part n’he presa extrema
489