20.04.2013 Views

1 AUSIÀS MARCH: OBRA COMPLETA a cura de Robert Archer ...

1 AUSIÀS MARCH: OBRA COMPLETA a cura de Robert Archer ...

1 AUSIÀS MARCH: OBRA COMPLETA a cura de Robert Archer ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

473<br />

CXIII<br />

March inicia aquest llarg poema <strong>de</strong> tema moral, estretament vinculat al CXII, amb la cita <strong>de</strong><br />

l’antic apotegma «Ars longa, vita brevis», la qual dóna la clau a tot el missatge d’aquestes<br />

vint-i-cinc cobles. Els homes no entenen, o no volen admetre, que la seva vida és breu, molt<br />

més breu <strong>de</strong>l que es pensen. Això es <strong>de</strong>u a la ignorància que impera en el món: ja no volen fer<br />

ús <strong>de</strong>l seu enteniment per acostar-se a Déu i preparar-se per a la mort, i no volen conèixer ni<br />

Déu ni ells mateixos. Tot el seu esforç l’usen per seguir l’apetit, a la recerca <strong>de</strong>ls béns falsos<br />

<strong>de</strong>l món (riqueses, honor, fama), <strong>de</strong>sviant-se <strong>de</strong>l camí veritable. Sense adonar-se’n, l’home<br />

cerca el que li portarà mal, creient que és el seu bé, i obra sempre, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> la seva ignorància,<br />

en contra <strong>de</strong> si mateix. Quan pensa que, lliurant-se als <strong>de</strong>lits <strong>de</strong>l món, fuig <strong>de</strong> la mort, no fa<br />

més que acostar-s’hi.<br />

D’una manera més marcada que al CXII, la forma estròfica escollida per March, amb el seu<br />

dístic final que freqüentment conté una sentència, dóna a les cobles una in<strong>de</strong>pendència que<br />

ten<strong>de</strong>ix a exagerar la informalitat <strong>de</strong> l’estructura global <strong>de</strong>l poema. Tot plegat, el CXIII fa<br />

l’efecte d’una seqüència <strong>de</strong> cobles temàticament relaciona<strong>de</strong>s en lloc d’una estructura<br />

convencionalment organitzada segons un mo<strong>de</strong>l retòric. És una forma <strong>de</strong> composició que<br />

s’acosta a la d’alguns llibres bíblics com el <strong>de</strong> Proverbis.<br />

L’última cobla dóna una fi abrupta al poema, i va seguida <strong>de</strong> dues torna<strong>de</strong>s dirigi<strong>de</strong>s a la<br />

Mare <strong>de</strong> Déu, a la qual el poeta lloa mitjançant l’atribut <strong>de</strong> l’Escala <strong>de</strong> Paradís.<br />

Mètrica: Cobles <strong>de</strong> vuit versos croats amb un dístic apariat a la fi.<br />

Bibliografia: Torras i Bages, La tradició catalana (Barcelona: Edicions 62, 1981), pp. 324-<br />

36; Commentaire, pp. 136-38; Poesies, V, 33-47; Ramírez, La poesia, pp. 95-99; Valentí<br />

Fàbrega i Escatllar, «"Ja veig estar a Déu ple <strong>de</strong> rialles" (113, 171): Déu en la poesia<br />

d’Ausiàs March» dins De orbis Hispani linguis litteris historia moribus. Festschrift für<br />

Dietrich Briesemeister zum 60 Geburtstag, ed. A. Schönberger i K. Zimmermann (Frankurt:<br />

Domus Editoria Europaea, 1994), 353-71.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!