Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre
Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre
Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Capítulo 6 – Cómo <strong>de</strong>cidir si se empren<strong>de</strong> una IG: aspectos fundamentales que se <strong>de</strong>ben tomar en consi<strong>de</strong>ración 97<br />
transmiten también atributos menos tangibles o verificables, como la<br />
administración ambiental, la reputación y la responsabilidad social. En la<br />
mayoría <strong>de</strong> los casos, estos atributos han necesitado muchos años <strong>de</strong> esfuerzos y<br />
<strong>de</strong> trabajos orientados hacia la comunidad.<br />
Para mantener mucho tiempo su eficacia como señal dirigida a los compradores,<br />
la IG <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la calidad, la transparencia y el control o la observancia <strong>de</strong> las<br />
normas intrínsecas por las que se rige. En el mejor <strong>de</strong> los casos, una IG pue<strong>de</strong><br />
reducir la asimetría informativa creíble entre el productor y el consumidor,<br />
ofreciendo así un beneficio público porque mejora la transparencia <strong>de</strong>l mercado<br />
y reduce los costos <strong>de</strong> información. En el peor <strong>de</strong> los casos, será apenas una<br />
maniobra <strong>de</strong> comercialización sin contenido, que ten<strong>de</strong>rá a <strong>de</strong>saparecer<br />
rápidamente. Puesto que su creación y mantenimiento requieren un esfuerzo<br />
consi<strong>de</strong>rable, una IG mal estructurada o mal administrada pue<strong>de</strong> suponer la<br />
pérdida <strong>de</strong> valiosos recursos e, incluso, pue<strong>de</strong> perjudicar a los participantes<br />
locales y el medio ambiente. No se <strong>de</strong>be tomar una IG a la ligera.<br />
Primeros pasos hacia la consecución <strong>de</strong> una IG<br />
A través <strong>de</strong> nuestras investigaciones hemos podido comprobar las<br />
oportunida<strong>de</strong>s que brindan las IG. ¿A qué se <strong>de</strong>be que algunas IG alcancen un<br />
éxito excepcional, mientras otras fracasan rotundamente? Algunas lecciones<br />
han surgido con claridad durante los dos años <strong>de</strong> investigaciones que han<br />
precedido la redacción <strong>de</strong> la presente obra, investigaciones que han incluido<br />
conversaciones con participantes en IG <strong>de</strong> varios países y el examen <strong>de</strong> cientos<br />
<strong>de</strong> documentos publicados y <strong>de</strong> estudios <strong>de</strong> caso.<br />
En primer lugar, <strong>de</strong>finiremos brevemente “éxito”. Una IG exitosa aporta<br />
beneficios económicos mensurables a gran parte <strong>de</strong> los participantes, al tiempo<br />
que mejora, o cuando menos acomoda, las condiciones sociales y ambientales<br />
<strong>de</strong> la zona. Así, para que el proceso <strong>de</strong>l lanzamiento <strong>de</strong> una IG sea un éxito,<br />
<strong>de</strong>berán cumplirse tres condiciones. Estos tres factores pue<strong>de</strong>n contemplarse<br />
asimismo como condiciones previas que <strong>de</strong>berán tomarse en consi<strong>de</strong>ración a la<br />
hora <strong>de</strong> evaluar o <strong>de</strong> empren<strong>de</strong>r una IG:<br />
Razón fundamental para lanzar un producto con IG que esté<br />
realmente relacionado con su lugar <strong>de</strong> origen y pueda diferenciarse<br />
Muchos países tienen distintas IG en principio para productos interesantes y<br />
singulares que aun siendo reconocidos, no son explotados. Estos productos<br />
podrían ofrecer una gran variedad <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s. Con todo, la mayoría<br />
<strong>de</strong> las IG que han obtenido popularidad no se crearon como parte <strong>de</strong> un plan<br />
<strong>de</strong> comercialización. En su mayoría evolucionaron gradualmente hasta<br />
convertirse en productos populares y consolidar su prestigio y reputación. Es<br />
posible, en teoría, crear una IG con intenciones claras <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un primer<br />
momento, pero las pruebas que evi<strong>de</strong>ncian tales esfuerzos y sus resultados<br />
son aún limitadas y contradictorias. Se recomienda cautela a la hora <strong>de</strong><br />
consi<strong>de</strong>rar cualquier IG, a menos que el producto en cuestión tenga una<br />
característica excepcional o un sabor genuino diferente 246 .<br />
Claridad y consenso organizado<br />
Si <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un primer momento no se formula una <strong>de</strong>finición clara y no se<br />
alcanza el consenso <strong>de</strong> la comunidad es probable que los procedimientos<br />
ulteriores para explotar la IG se vean seriamente entorpecidos. La evi<strong>de</strong>ncia<br />
nos muestra la aparición <strong>de</strong> conflictos políticos e, incluso, sociales cuando<br />
246 Véanse los estudios <strong>de</strong> Hayes, Lence y Stoppa <strong>de</strong> 2003 sobre los Estados Unidos.