08.05.2013 Views

Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre

Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre

Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Capítulo 7 – Preguntas más frecuentes 123<br />

En virtud <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Marcas, el término habrá adquirido entonces un “carácter distintivo”<br />

o un “significado secundario”. Como tal, el nombre podrá ser protegido incluso como marca<br />

<strong>de</strong> fábrica o <strong>de</strong> comercio. Un nombre geográfico podrá registrarse como marca <strong>de</strong><br />

certificación cuando esté ligado a un producto concreto, aunque en otras circunstancias se<br />

consi<strong>de</strong>re principalmente un término geográfico <strong>de</strong>scriptivo, porque permite utilizarlo a<br />

otros interesados <strong>de</strong> la zona.<br />

25. ¿Qué son nombres genéricos en el contexto <strong>de</strong> las IG?<br />

Un nombre genérico ha perdido la relación exclusiva con un lugar y se ha convertido en la<br />

<strong>de</strong>nominación utilizada comúnmente para un <strong>de</strong>terminado tipo <strong>de</strong> producto. Aunque hace<br />

referencia al lugar o región <strong>de</strong> don<strong>de</strong> originalmente provenían dichos productos, el nombre<br />

<strong>de</strong>l lugar ya no <strong>de</strong>signa un producto relacionado con un origen concreto, sino más bien una<br />

categoría <strong>de</strong> productos que no son originarios necesariamente <strong>de</strong> la región mencionada.<br />

26. ¿Qué IG y qué nombres <strong>de</strong> productos con IG están ya registrados?<br />

En algunos países se encargan <strong>de</strong> realizar la búsqueda <strong>de</strong> IG y marcas registradas agencias <strong>de</strong><br />

investigación privadas o abogados especializados en <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la propiedad intelectual.<br />

Estos servicios se anuncian en las guías telefónicas bajo el apartado <strong>de</strong> “Búsqueda <strong>de</strong><br />

marcas”.<br />

En la UE, la búsqueda <strong>de</strong> DOP o IGP se hace por categorías:<br />

http://ec.europa.eu/agriculture/qual/en/1bbaa_en.htm<br />

Para buscar DOP o IGP por países <strong>de</strong> la UE: http://ec.europa.eu/agriculture/qual/en/1bbab_en.htm<br />

Para buscar ETG en la UE por categorías: http://ec.europa.eu/agriculture/qual/en/1bbb1_en.htm<br />

En los Estados Unidos:<br />

En muchas <strong>de</strong> las principales ciuda<strong>de</strong>s hay Bibliotecas <strong>de</strong>positarias <strong>de</strong> patentes y marcas<br />

registradas (Patent and Tra<strong>de</strong>mark Depository Libraries). La más importante <strong>de</strong> todas ellas se<br />

encuentra en Public Search Facility – Madison East, 1st Floor; 600 Dulany St.; Alexandria,<br />

VA 22313. Su uso está abierto al público y es gratuito. También se pue<strong>de</strong> utilizar el TESS<br />

(sistema electrónico <strong>de</strong> búsqueda <strong>de</strong> marcas registradas en:<br />

http://tess2.uspto.gov/bin/gate.exe?f=login&p_lang=English&p_d=trmk.<br />

27. ¿Dón<strong>de</strong> puedo informarme sobre la regulación <strong>de</strong> la UE en materia <strong>de</strong> IG?<br />

Reglamento (CE) nº 510/2006 <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> 20 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2006 sobre la protección <strong>de</strong><br />

las indicaciones geográficas y <strong>de</strong> las <strong>de</strong>nominaciones <strong>de</strong> origen <strong>de</strong> los productos agrícolas y<br />

alimenticios. Encontrará información general y un resumen <strong>de</strong> la legislación en:<br />

http://europa.eu/scadplus/leg/en/lvb/l66044.htm<br />

Las normas <strong>de</strong>talladas sobre la aplicación, es <strong>de</strong>cir pormenores <strong>de</strong> las estructuras <strong>de</strong> control,<br />

los reglamentos <strong>de</strong>l Consejo sobre los sistemas conocidos como DOP (<strong>de</strong>nominación <strong>de</strong><br />

origen protegida) e IGP (indicación geográfica protegida) pue<strong>de</strong>n consultarse en la Dirección<br />

General <strong>de</strong> Agricultura y Desarrollo Rural en:<br />

http://ec.europa.eu/agricultura/foodqual/quali1_en.htm<br />

En la columna izquierda <strong>de</strong> la página encontrará la legislación pertinente:<br />

Lista <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s (en la base <strong>de</strong> datos DOOR) <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> <strong>de</strong>nominaciones <strong>de</strong> origen<br />

protegidas (DOP), indicaciones geográficas protegidas (IGP) y especialida<strong>de</strong>s tradicionales<br />

garantizadas (ETG): http://ec.europa.eu/agricultura/foodqual/protec/solicitu<strong>de</strong>s/in<strong>de</strong>x_en.htm<br />

Para otras preguntas, sírvase dirigirse a la Dirección General <strong>de</strong> Agricultura y Desarrollo<br />

Rural en: http://ec.europa.eu/agricultura/contact/infoform_en.htm

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!