08.05.2013 Views

Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre

Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre

Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Introducción 3<br />

El examen <strong>de</strong> las pruebas existentes nos lleva a la conclusión <strong>de</strong> que las IG<br />

pue<strong>de</strong>n realmente incrementar los ingresos e impulsar la competitividad,<br />

aunque no siempre es así. A menudo, este factor está condicionado por<br />

<strong>de</strong>terminadas circunstancias bien precisas, con las que suele guardar relación.<br />

En este sentido, aparte <strong>de</strong> la hipótesis original, los estudios <strong>de</strong> caso abordan<br />

otras tres cuestiones importantes, a saber:<br />

¿Qué estructuras y condiciones institucionales importan realmente?<br />

¿Qué requisitos o condiciones <strong>de</strong>l mercado marcan la diferencia?<br />

¿Cuáles son los factores que permiten una distribución amplia y equitativa<br />

<strong>de</strong>l valor entre las partes interesadas <strong>de</strong> una IG?<br />

Nuestro principal objetivo, por consiguiente, es respon<strong>de</strong>r si o cómo las IG<br />

pue<strong>de</strong>n realmente ser una propuesta valiosa para el sector agroalimentario <strong>de</strong><br />

países en <strong>de</strong>sarrollo y, en caso afirmativo, qué requisitos <strong>de</strong>berán cumplirse para<br />

que las IG tengan el impacto más amplio y equitativo posible sobre el <strong>de</strong>sarrollo.<br />

La finalidad <strong>de</strong> la publicación es documentar las lecciones extraídas y las<br />

mejores prácticas. Asimismo, explora, paso a paso, las cuestiones que <strong>de</strong>berán<br />

tomarse en consi<strong>de</strong>ración a la hora <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar o mejorar las IG, y respon<strong>de</strong> a<br />

muchas <strong>de</strong> las preguntas más frecuentes que surgen sobre este tema. El lector<br />

encontrará asimismo una serie <strong>de</strong> observaciones y pormenores prácticos sobre<br />

los sistemas <strong>de</strong> IG predominantes que operan hoy en día.<br />

Recuadro 0.2 Temas comunes sobre las IG que se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>n <strong>de</strong> nuestra investigación<br />

Las IG adquieren cada vez mayor importancia. Son bienes valiosos, al igual que las marcas, que pue<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong>sempeñarunafunciónfundamentalenlacomercialización<strong>de</strong>productos<strong>de</strong>consumoyalahora<strong>de</strong>competirpor<br />

una mayor cuota <strong>de</strong>l mercado mundial. Tras observar la exitosa utilización <strong>de</strong> IG en algunas partes <strong>de</strong>l mundo,<br />

aumenta el número <strong>de</strong> países que han comenzado a buscar y a hacer uso <strong>de</strong> instrumentos similares para<br />

incrementar su competitividad, fomentar el <strong>de</strong>sarrollo rural y mejorar los medios <strong>de</strong> subsistencia <strong>de</strong> sus<br />

productores.<br />

Las IG son únicas. Confianza y autenticidad son valores implícitos en las IG, lo que las convierte en po<strong>de</strong>rosos<br />

instrumentos en los mercados actuales. La mayoría <strong>de</strong> ellas se ajustan a normas particulares y, por lo tanto,<br />

cumplen fácilmente los requisitos básicos <strong>de</strong> las ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> suministro <strong>de</strong> los principales minoristas y<br />

distribuidores <strong>de</strong>l mundo. Las IG poseen muchas <strong>de</strong> las características <strong>de</strong> las marcas <strong>de</strong> calidad que tienen un<br />

carácter intrínsecamente distintivo y transmiten un mensajealosconsumidoresquebuscanunaalternativaalos<br />

productos agroalimentarios cada vez más industrializados y homogéneos.<br />

Las IG tienen un carácter local. A través <strong>de</strong> los mecanismos <strong>de</strong>l mercado, las IG reconocen y apoyan el concepto <strong>de</strong><br />

“local”. Existen pruebas que <strong>de</strong>muestran que el valor potencial a largo plazo no es sólo económico (puestos <strong>de</strong><br />

trabajo, mayores ingresos, turismo), sino también social, en lo que se refiere al reconocimiento <strong>de</strong> antiguas<br />

tradiciones que crean valor añadido y confieren una sensación muy local a una población, a su historia y a sus<br />

vínculosconunlugar.<br />

Las IG hacen tangible la cultura. El carácter distintivo <strong>de</strong> una IG permite reconocer una dinámica tangible <strong>de</strong><br />

“producto-servicio-lugar” para compartir e incluso comerciar con otras culturas. En este sentido, una IG pue<strong>de</strong><br />

fusionar un intercambio a escala humana en la forma <strong>de</strong> un producto, o <strong>de</strong> turismo o historia que representa la<br />

esencia <strong>de</strong> la globalización porque fomenta simultáneamente el comercio y también el reconocimiento <strong>de</strong> cosas que<br />

son intrínsecamente locales por naturaleza.<br />

Las IG no son para todos. Su carácter único <strong>de</strong>be ser suficiente para facilitar su promoción comercial. Para que<br />

tengan éxito, las IG necesitan inversiones durante años, una buena gestión y una protección jurídica bien<br />

estructurada.<br />

Enfoque y <strong>de</strong>stinatarios previstos<br />

La presente publicación explora el potencial <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los países que<br />

utilizan IG, expone los elementos <strong>de</strong> una estrategia exitosa sobre el uso <strong>de</strong> IG y<br />

examina los diferentes mecanismos disponibles para proteger y promover

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!