08.05.2013 Views

Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre

Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre

Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Introducción<br />

El té Darjeeling, el queso Parmigiano, el vino <strong>de</strong> Bur<strong>de</strong>os, la carne <strong>de</strong> vacuno <strong>de</strong><br />

Kobe, las patatas <strong>de</strong> Idaho, el café Blue Mountain <strong>de</strong> Jamaica y el Tequila son<br />

sólo algunas <strong>de</strong> las indicaciones geográficas (IG) más populares. Las IG se<br />

asocian con productos únicos que incorporan ricas culturas e historia. Pue<strong>de</strong>n<br />

constituir a<strong>de</strong>más lucrativos negocios que mueven miles <strong>de</strong> millones <strong>de</strong> dólares<br />

y alcanzar la misma popularidad que cualquier marca internacional. Y sin<br />

embargo, hasta ahora es muy poco lo que sabemos sobre estas peculiares formas<br />

<strong>de</strong> propiedad intelectual y cultural así como <strong>de</strong> su potencial para proporcionar<br />

medios <strong>de</strong> competitividad sostenibles incluso en las regiones más apartadas <strong>de</strong><br />

países en <strong>de</strong>sarrollo.<br />

Algunas <strong>de</strong> estas IG, sin embargo, no llegan a materializar su potencial y otras<br />

pue<strong>de</strong>n acarrear más perjuicios que beneficios. Por ello es importante<br />

conocerlas bien. ¿Cómo se crean realmente las IG? ¿A quiénes benefician?<br />

¿Cuáles son sus consecuencias negativas y sus costos? ¿Cuál es la mejor forma<br />

<strong>de</strong> protegerlas contra las falsificaciones y el uso in<strong>de</strong>bido?<br />

La presente publicación parte <strong>de</strong> la premisa fundamental <strong>de</strong> que, dada la amplia<br />

experiencia extraída en diferentes partes <strong>de</strong>l mundo, las indicaciones<br />

geográficas (IG) pue<strong>de</strong>n brindar a numerosas regiones una importante<br />

oportunidad para añadir valor a sus economías y socieda<strong>de</strong>s, no sólo en<br />

términos <strong>de</strong> comercio e ingresos, sino también en la forma <strong>de</strong> beneficios<br />

culturales y ambientales. Esta premisa se basa, en parte, en el extraordinario<br />

éxito alcanzado por las IG en regiones y países que van <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Francia, Italia y los<br />

Estados Unidos hasta Colombia, la India y Jamaica, don<strong>de</strong> encontramos<br />

pruebas <strong>de</strong> su eficacia para incrementar los ingresos <strong>de</strong> la población rural e<br />

impulsar la competitividad. ¿Pero cuáles son exactamente los beneficios reales y<br />

cómo o en qué condiciones suelen proporcionar beneficios las IG?<br />

Fundamento y finalidad <strong>de</strong> la presente obra<br />

Recuadro 0.1 Datos interesantes<br />

sobre las IG<br />

Existen más <strong>de</strong> 10.000 IG protegidas<br />

legalmente en todo el mundo<br />

Los países en <strong>de</strong>sarrollo representan juntos<br />

casi el 10% <strong>de</strong>l total<br />

Muchas más están reconocidas, pero no<br />

<strong>de</strong>bidamente protegidas<br />

Para enten<strong>de</strong>r mejor las complejas permutaciones <strong>de</strong> IG y poner a prueba la<br />

hipótesis <strong>de</strong> que las IG suelen ofrecer múltiples beneficios, los autores han<br />

analizado y examinado la mayor parte <strong>de</strong> la investigación seria llevada a cabo<br />

sobre el tema – unos 200 trabajos en total – a fin <strong>de</strong><br />

extraer las lecciones pertinentes <strong>de</strong> estos estudios y<br />

evaluar el estado actual <strong>de</strong> los conocimientos sobre<br />

las IG. Las publicaciones actuales se centran en su<br />

mayoría en países europeos, por lo que para la<br />

elaboración <strong>de</strong> la presente obra se han encargado<br />

especialmente ocho estudios <strong>de</strong> caso <strong>de</strong> otras<br />

regiones. Los estudios representan las IG que se<br />

encuentran en diferentes fases <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo, <strong>de</strong> las<br />

que se ofrece una breve sinopsis en el cuadro 0.1 <strong>de</strong><br />

más abajo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!