Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre

50 Capítulo 3 – Panorama general de la protección jurídica de las IG en el mundo
Cuadro Cuadro 3.1 (Cont.)
Panorama general de la protección de IG en distintos países y regiones
País Definición Origen
Georgia (Cont.) En lo que respecta a esta excepción, sólo se consideran materias primas los
animales vivos, la carne y la leche.
Indicación geográfica: El nombre o cualquier otro signo que indique una
zona geográfica y se utilice para designar bienes: a) originarios de esa zona
geográfica; b) de una cualidad determinada, una reputación u otra
característica atribuible a esa zona geográfica; c) cuya producción,
transformación o elaboración tenga lugar en la zona geográfica.
India
Letonia
Líbano
México
IG: Indicación que identifica que bienes tales como productos agrícolas,
productos naturales o productos elaborados son originarios, o han sido
fabricados, en el territorio del país, o en una región o localidad de ese
territorio, y cuando una determinada calidad, reputación u otras
características de los mismos sea esencialmente atribuible a su origen
geográfico y, en caso de bienes elaborados, alguna de las actividades de su
producción o su transformación o su elaboración tenga lugar en dicho
territorio, región o localidad, según los casos.
A efectos de la presente cláusula, se considera también indicación
geográfica cualquier nombre que no sea el del país, o de una región o
localidad de ese país, que esté relacionado con una zona geográfica
delimitada y cuando se utilice para o en relación con productos
determinados originarios de ese país, región o localidad, según los casos.
IG: Un nombre geográfico u otra indicación o signo que sirva para indicar,
directa o indirectamente, el origen geográfico de los productos o servicios,
incluidas las indicaciones de las características de los mismos que sean
atribuibles a dicho origen.
Denominación de origen: El nombre de una región, un lugar o una zona de
producción. Se podrá designar un vino con la denominación de origen
únicamente cuando sus características estén relacionadas con el origen de
la uva, el lugar de vinificación y la región geográfica reconocida,
comprendidos los factores naturales y humanos.
Denominación de origen: El nombre de una región geográfica del país que
sirva para designar un producto originario de la misma, y cuya calidad o
características se deban exclusivamente al medio geográfico,
comprendiendo en éste los factores naturales y los humanos.
Moldova IG: Los mismos términos que el Acuerdo sobre los ADPIC.
Noruega DOP e IGP: Los mismos términos que el Reglamento de la UE.
Polonia
IG: Palabras que, explícita o implícitamente, designan el nombre de un
lugar, una localidad, una región o un país (territorio), que sirvan para
identificar un producto como originario del territorio, que posea una cualidad
determinada, una reputación u otra característica que se deba
fundamentalmente a su origen geográfico.
Rumania IG: Los mismos términos que el Acuerdo sobre los ADPIC.
Ley de IG, 1999
Ley de Marcas y de
Indicaciones Geográficas
Legislación sobre vinos,
creada en 2000
Ley de Propiedad
Industrial
Ley de Marcas y
Denominaciones de
Origen, de 1995
Reglamento n° 698, de
julio de 2002
Ley sobre Propiedad
Industrial, del 30 de junio
de 2000
Ley n° 84/1998 sobre
Marcas e Indicaciones
Geográficas