Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre
Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre
Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Capítulo 2 – Valoración <strong>de</strong> las IG: sus pros y sus contras 21<br />
creíbles, como los que representan las normas y la trazabilidad 48 . Ante la falta <strong>de</strong><br />
los factores necesarios para garantizar el éxito <strong>de</strong> una IG (véanse más <strong>de</strong>talles al<br />
respecto en el capítulo 6), la creación <strong>de</strong> una empresa o una ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong><br />
suministro competitiva y la simple protección <strong>de</strong> su i<strong>de</strong>ntidad utilizando<br />
marcas colectivas o marcas <strong>de</strong> fábrica o <strong>de</strong> comercio pue<strong>de</strong>n ser una solución<br />
más eficaz e incluso más flexible 49 . Muchos países harían mejor en <strong>de</strong>stinar sus<br />
escasos recursos a otras estrategias <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo distintas <strong>de</strong> las IG.<br />
Las IG no son una poción mágica, pero no hay ninguna duda <strong>de</strong> que son un<br />
instrumento po<strong>de</strong>roso, y como tales, hay formas mejores y peores <strong>de</strong> enfocarlas<br />
y <strong>de</strong> aplicarlas. Cuando su aplicación es <strong>de</strong>ficiente o <strong>de</strong>scuidada, sus impactos<br />
pue<strong>de</strong>n ser negativos, pero cuando se gestionan con sensatez, pue<strong>de</strong>n aportar<br />
muchos beneficios, en particular a regiones que, <strong>de</strong> otra manera, tal vez no<br />
puedan materializar el potencial inherente <strong>de</strong> sus bienes geoculturales latentes.<br />
Quizá sea ésta una <strong>de</strong> las características más valiosas <strong>de</strong> las IG, es <strong>de</strong>cir un<br />
mecanismo mediante el cual un lugar y su población pue<strong>de</strong>n materializar y<br />
explotar un bien único y valioso ya existente.<br />
El control <strong>de</strong> una IG por parte <strong>de</strong> su titular crea un valor que se materializa<br />
como <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> los consumidores y se conserva mediante <strong>de</strong>terminados<br />
<strong>de</strong>rechos 50 . Las IG pue<strong>de</strong>n manifestarse como <strong>de</strong>rechos privados <strong>de</strong> un<br />
propietario cuando protegen una combinación específica <strong>de</strong> un producto y un<br />
lugar. No obstante, también se las suele consi<strong>de</strong>rar un bien público porque los<br />
resi<strong>de</strong>ntes y las empresas <strong>de</strong> una región concreta con IG cosechan múltiples<br />
beneficios compartidos – aun cuando no sean productores directos – al tiempo<br />
que los consumidores también se benefician <strong>de</strong> la distinción y protección <strong>de</strong> la<br />
IG. Véanse en el cuadro 2.1 los beneficios o daños fundamentales que pue<strong>de</strong>n<br />
experimentar los socios comerciales <strong>de</strong> una IG.<br />
Cuadro 2.1 Cómo pue<strong>de</strong> beneficar o perjudicar una IG<br />
Beneficios para los consumidores Beneficios para los titulares<br />
Disponibilidad y fomento <strong>de</strong> mejor calidad y<br />
productos únicos para los consumidores<br />
Transmite mensajes y minimiza los “costos<br />
<strong>de</strong> búsqueda”<br />
Mayor facilidad para <strong>de</strong>terminar y garantizar<br />
(trazabilidad) la responsabilidad <strong>de</strong>l productor<br />
o fabricante<br />
Pue<strong>de</strong> ofrecer un medio para conservar los<br />
valores universales (culturales, tradicionales,<br />
ambientales) mediante los mecanismos <strong>de</strong>l<br />
mercado<br />
Precios más altos para los productores<br />
Protección <strong>de</strong> la tradición local y las prácticas<br />
culturales<br />
Mercado que prima la diferenciación y la<br />
exclusividad<br />
Externalida<strong>de</strong>s locales positivas, entre las<br />
que se incluyen mejora <strong>de</strong>l empleo, el<br />
<strong>de</strong>sarrollo rural, la gobernanza, etc.<br />
Perjuicios para los consumidores Perjuicios para los titulares<br />
La exclusividad pue<strong>de</strong> elevar los costos Costos <strong>de</strong> producción más altos<br />
Podría reducir la innovación o la mejora Podría reducir la innovación<br />
Los sistemas <strong>de</strong> IG <strong>de</strong> dominio público Es probable que, a nivel local, exija mayores<br />
incrementan los costos <strong>de</strong> gobernanza niveles <strong>de</strong> gobernanza, capacidad<br />
institucional y costos<br />
Podría reducir la competencia e incrementar Si su gestión no es pública, elevará los<br />
el proteccionismo<br />
costos <strong>de</strong> protección jurídica<br />
48 Villalobos et al.<br />
49 Josling 2006b.<br />
50 Cotton 2008.