Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre
Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre
Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Capítulo 2 – Valoración <strong>de</strong> las IG: sus pros y sus contras 31<br />
Figura 2.3: Valor relativo <strong>de</strong> la venta minorista<br />
<strong>de</strong> quesos con y sin IG en Francia<br />
Quesos con DOP<br />
Todos los quesos<br />
auténtica Nuoc Mam y reducir en cerca <strong>de</strong>l 80% las falsificaciones <strong>de</strong> sus<br />
productos en el Japón y la UE 82 . La <strong>de</strong>manda nacional <strong>de</strong> Nuoc Mam absorbe<br />
más <strong>de</strong>l 90% <strong>de</strong> la producción <strong>de</strong>jando apenas 500.000 litros para exportar y,<br />
según se informa, la nueva <strong>de</strong>manda extranjera ha encarecido los precios<br />
nacionales, que han pasado <strong>de</strong> €0,5 a €1,5 el litro <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la llegada <strong>de</strong> la<br />
protección formal <strong>de</strong> esta IG.<br />
En China, el precio <strong>de</strong>l té Xihu Longjing (reconocido como IG en 2001) subió<br />
entre 2000 y 2005 un 10% por encima <strong>de</strong> otros tes, alcanzando los 100 yuan/kg<br />
respecto a los 23 yuan/kg, que era el precio medio <strong>de</strong>l té en 2005 83 . Asimismo, la<br />
Administración <strong>de</strong> Industria y Comercio <strong>de</strong> Beijing calcula que, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se<br />
registró el melocotón <strong>de</strong> Pinggu como IG, su valor <strong>de</strong> mercado ha pasado <strong>de</strong> 1,5<br />
a 4 yuan ($EE.UU. 0,20–$EE.UU. 0,50) el kilo, aunque es justo reconocer que<br />
el registro también fue acompañado <strong>de</strong> campañas <strong>de</strong> promoción. El aumento <strong>de</strong><br />
entre un 20 y un 30 por ciento <strong>de</strong>l precio medio reconocido <strong>de</strong> la IG Zhangqui<br />
Scallions es, sin duda, una ayuda para los agricultores y podría <strong>de</strong>berse también<br />
a los aspectos <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong>sarrollados y promovidos en China por el Instituto<br />
<strong>de</strong> Investigaciones Científicas Zhangqui Scallion 84 .<br />
La gran mayoría <strong>de</strong> los estudios existentes se centran en países <strong>de</strong>sarrollados y, en<br />
particular, en la UE. Por ejemplo, muy probablemente como resultado <strong>de</strong> la<br />
protección jurídica obtenida para la IG Lentilles Vertes du Puy, la producción<br />
local <strong>de</strong> lentejas casi se cuadriplicó entre 1990 y 2002, proporcionando un medio<br />
<strong>de</strong> vida a un mayor número <strong>de</strong> productores y<br />
8,11<br />
10,42<br />
mayoristas <strong>de</strong> la región 85 . Asimismo, los efectos<br />
positivos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda tras convertirse en IG<br />
protegidas han sido notables en los casos <strong>de</strong>l<br />
vacuno gallego 86 , el jamón <strong>de</strong> Parma, el vino <strong>de</strong><br />
Brunello di Montalcino y las cebollas <strong>de</strong> Vidalia 87 .<br />
En Francia, los quesos con IG se ven<strong>de</strong>n cerca <strong>de</strong><br />
un 30% más caros que los quesos en general (véase<br />
la figura 2.3).<br />
El aceite <strong>de</strong> oliva toscano obtiene precios un 20%<br />
más altos que otros aceites <strong>de</strong> calidad similar; el<br />
precio <strong>de</strong> mercado <strong>de</strong> las aves <strong>de</strong> corral <strong>de</strong> Bresse,<br />
en Francia, es cuatro veces más alto que la carne <strong>de</strong><br />
ave<strong>de</strong>corralsinIG88 . Un estudio comparativo<br />
observa que, antes <strong>de</strong> que obtuviera protección<br />
jurídica en 1993, el precio <strong>de</strong>l queso Comté era<br />
solamente un 20% más alto que el <strong>de</strong> su vecino Emmental, pero en 2003 esta<br />
diferencia ya había aumentado hasta un 46% 89 y, en ese mismo período, la<br />
producción <strong>de</strong> Comté aumentó en promedio casi un 3% anual, mientras que la <strong>de</strong><br />
Emmental <strong>de</strong>scendió. El jamón <strong>de</strong> Parma se ven<strong>de</strong> a precios hasta un 50% más<br />
altos que otros jamones comparables, y según informa las CE, el queso con<br />
<strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> IG suele alcanzar un sobreprecio <strong>de</strong>l 30% sobre el precio <strong>de</strong> sus<br />
competidores90 €/kg<br />
.<br />
0 2 4 6 8 10 12<br />
Fuentes: Datos <strong>de</strong> MAAPAR, ONIVINS, CFCE, INAO y SECODIP <strong>de</strong> Berger, 2007.<br />
A escala nacional, las estadísticas <strong>de</strong>l Gobierno francés revelan que durante un<br />
período <strong>de</strong> cuatro años, el total <strong>de</strong> ingresos proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> las IG aumentó en<br />
82 Informe <strong>de</strong>l PNUD citado en la presentación <strong>de</strong>l C. Berger, Agregado en la Embajada <strong>de</strong><br />
Francia en los Estados Unidos.<br />
83 Wallet et al. 2007.<br />
84 Revista <strong>de</strong> la OMPI, 2007.<br />
85 O’Connor and Company 2005.<br />
86 Loureiro y McCluskey 2000.<br />
87 Hayes, Lence y Stoppa 2003.<br />
88 Comisión Europea, 2003.<br />
89 Agencia <strong>de</strong> Cooperación y <strong>de</strong> Información para el Comercio Internacional, 2005.<br />
90 Datos <strong>de</strong> Secodip 2002 presentados a la CE en 2007.