Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre
Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre
Guía de Indicaciones Geográficas - International Trade Centre
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Estudios <strong>de</strong> caso 169<br />
Cuadro 3 Extensión <strong>de</strong> las plantaciones <strong>de</strong> té por grupos <strong>de</strong> edad (hectáreas)<br />
Menos <strong>de</strong> 5<br />
años<br />
De5a10<br />
años<br />
De 11 a 20<br />
años<br />
De 21 a 30<br />
años<br />
De 31 a 40<br />
años<br />
De 41 a 50<br />
años<br />
Más <strong>de</strong> 50<br />
años<br />
Darjeeling 815 1 326 443 510 614 883 8 562<br />
% 6.20 10.08 3.37 3.88 4.67 6.71 65.10<br />
Toda la India 68 075 44 221 49 018 43 000 41 664 34 943 150 296<br />
% 15.79 10.25 11.37 9.97 9.66 8.10 34.85<br />
Fuente: Junta <strong>de</strong>l Té <strong>de</strong> la India, Estadísticas <strong>de</strong>l té 2000–2001 para 1999.<br />
El cuadro 3 muestra que más <strong>de</strong>l 65% <strong>de</strong> las plantaciones <strong>de</strong> Darjeeling contienen arbustos <strong>de</strong> más<br />
<strong>de</strong> 50 años <strong>de</strong> edad, es <strong>de</strong>cir casi el doble <strong>de</strong> la media para toda la India. En las últimas décadas ha<br />
habido algunas mejoras marginales. Según un estudio realizado en la década <strong>de</strong> 1970, el 79% <strong>de</strong><br />
los arbustos sobrepasaba la edad <strong>de</strong> 50 años (National Council for Applied Economic Research,<br />
1977). Éste es uno <strong>de</strong> los factores <strong>de</strong> los bajos índices <strong>de</strong> productividad <strong>de</strong> la región.<br />
La tierra y la mano <strong>de</strong> obra son dos factores que <strong>de</strong>terminan en gran medida los costos <strong>de</strong><br />
producción. Como se observaba más arriba, las plantaciones <strong>de</strong> té tienen una gran intensidad <strong>de</strong><br />
mano <strong>de</strong> obra: los costos laborales representan entre el 50% y 60% <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> los costos <strong>de</strong><br />
producción, <strong>de</strong> los que cerca <strong>de</strong>l 75% son para cubrir solamente los trabajos <strong>de</strong> recolección<br />
(OXFAM, 2002). La recolección <strong>de</strong>l té en Darjeeling tiene, <strong>de</strong> media, una mayor intensidad <strong>de</strong><br />
mano <strong>de</strong> obra y menor productividad. Un arbusto <strong>de</strong> té Darjeeling apenas produce unos 100<br />
gramos <strong>de</strong> té listo para el consumo al año, lo que equivale a la recolección <strong>de</strong> 2.000 brotes.<br />
Algunos comentaristas se muestran críticos con la atención que recibe la baja productividad <strong>de</strong> la<br />
mano <strong>de</strong> obra (véase Bhowmik 2005). Haciendo referencia a varios estudios, Bhowmik indica que<br />
otros costos han aumentado más que los <strong>de</strong> mano <strong>de</strong> obra y que los bajos salarios son un problema.<br />
Por ejemplo, refiriéndose a un estudio <strong>de</strong> La Junta <strong>de</strong>l Té sobre Darjeeling, <strong>de</strong>muestra que los<br />
costos <strong>de</strong> recolección y cultivo en esta región representan menos <strong>de</strong>l 30% <strong>de</strong>l total. En estos<br />
últimos años apenas se han realizado estudios económicos exhaustivos sobre la zona, y los<br />
problemas relacionados con los costos <strong>de</strong> mano <strong>de</strong> obra siguen ro<strong>de</strong>ados por una nube <strong>de</strong> misterio.<br />
También hay informes que <strong>de</strong>nuncian el impago durante meses <strong>de</strong> salarios y otras sumas<br />
pendientes, lo que supone una violación <strong>de</strong> la Ley sobre la mano <strong>de</strong> obra <strong>de</strong> las plantaciones (véase<br />
Asopa 2007). La industria <strong>de</strong>l té ha sufrido varias huelgas a causa <strong>de</strong> unas relaciones laborales<br />
adversas. Por ejemplo, en julio <strong>de</strong> 2005, 300.000 trabajadores <strong>de</strong>l té fueron a la huelga en toda<br />
Bengala Occi<strong>de</strong>ntal (Bhowmik, ibid). Posteriormente se produjo el cese <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s en 14<br />
plantaciones, y al menos 17.000 trabajadores perdieron sus puestos <strong>de</strong> trabajo (Asopa ibid).<br />
El mercado mundial <strong>de</strong>l té se ha caracterizado durante algún tiempo por un exceso <strong>de</strong><br />
abastecimiento. Si bien no existe ni un solo precio indicativo para el té, el precio compuesto <strong>de</strong>l<br />
té <strong>de</strong> la FAO ha registrado una caída <strong>de</strong> más <strong>de</strong>l 20% <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1980; a comienzos <strong>de</strong> la década <strong>de</strong><br />
1990 <strong>de</strong>scendió <strong>de</strong> 114 a 105 peniques la libra (Grupo Intergubernamental sobre el Té, 2006).<br />
Varios factores interrelacionados explican el estancamiento <strong>de</strong> los mercados <strong>de</strong> té indio <strong>de</strong><br />
calidad superior: un aumento <strong>de</strong> las exportaciones <strong>de</strong> nuevos productores (Indonesia, Viet<br />
Nam, Kenya, etc.); el cambio en las pautas <strong>de</strong> consumo, como la ten<strong>de</strong>ncia a consumir té en<br />
bolsitas e instantáneo <strong>de</strong> calida<strong>de</strong>s inferiores; y el estancamiento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda en algunos <strong>de</strong><br />
los principales mercados, como Rusia (Grupo Intergubernamental sobre el Té, 2006).<br />
Otro motivo <strong>de</strong> preocupación es la acumulación <strong>de</strong> mercados y <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r económico en puntos<br />
concretos <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> suministro. Los corredores ejercen una gran influencia sobre el<br />
comercio <strong>de</strong>l té porque sólo un puñado <strong>de</strong> ellos controlan la mayor parte <strong>de</strong>l comercio. Se estima<br />
que dos corredores, J. Thomas y Carrit Moran, controlan cerca <strong>de</strong>l 35% y 25% respectivamente<br />
<strong>de</strong> todo el té que se subasta en la India. Más abajo <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> suministro, los mezcladores<br />
ejercen una forma diferente <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r económico. Las empresas mezcladoras han creado una<br />
cartera <strong>de</strong> las mezclas y marcas que dominan el mercado. Un estudio <strong>de</strong>l Banco Mundial <strong>de</strong> los<br />
años noventa estima que apenas siete socieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> capital transnacionales controlan más <strong>de</strong>l<br />
90% <strong>de</strong>l mercado <strong>de</strong>l té en Occi<strong>de</strong>nte (citado en OXFAM 2002).