15.05.2013 Views

Miguel Rocha Vivas - Universidad del Valle

Miguel Rocha Vivas - Universidad del Valle

Miguel Rocha Vivas - Universidad del Valle

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dïïjoma, recreado por Fernando Urbina, la boa crece de un pedazo<br />

caído <strong>del</strong> padre, y luego se come a su hija más bonita; de acuerdo con<br />

Faust (2004), para los coconucos Mama Dominga es una sierpe (entre<br />

pescado y serpiente) que vive en la laguna <strong>del</strong> Buey, en el cerro Pan de<br />

Azúcar; en la laguna de San Rafael o Andulvio, en el volcán Puracé,<br />

también vive una «culebra ninfa».<br />

Guequiáu, dador nasa de leyes, quien convertía en piedra a quienes<br />

no le obedecían, aparece en un manuscrito <strong>del</strong> siglo xVIII. Se<br />

escribió allí que «otro dios se ofreció a pasarlo y lo soltó en la mitad <strong>del</strong><br />

río». El dios castigador encuentra así su propio dios castigador, quien<br />

ordena a los árboles de la orilla no auxiliar a Guequiáu ni a los otros<br />

dos que lo acompañaban… seguramente fueron a dar al mar. Las literaturas<br />

indígenas de los Andes son prolíficas en historias de combates<br />

entre deidades, héroes y hombres. 1<br />

Llibian –y eventualmente Juan Tama– combatió a los pijaos, quienes<br />

según otros relatos acechaban las tierras de los antiguos nasa, misak-guambianos<br />

y yanaconas. El colérico héroe levantó su boleadora<br />

y con rayos, lluvia y granizo acabó con todos sus enemigos, excepto<br />

con uno, el tradicional sobreviviente que huye para contar lo sucedido.<br />

En una versión que se podrá leer entre los textos seleccionados, las<br />

fuerzas atmosféricas desatadas por Llibian –a cuyo hermano habían<br />

matado los pijaos– también matan a su madre y hermana, a las que<br />

luego resucita y abandona. Como se ha indicado en los comentarios<br />

sobre los textos, Llibian parece estar muy relacionado con un héroe<br />

prehispánico de la sierra norperuana: Libiac, deidad de los llákwash<br />

quien detentaba el poder <strong>del</strong> rayo. Pero lo que más sorprende son las<br />

relaciones entre los ciclos narrativos de Llibian y Catequil, quien junto<br />

con su hermano Piguerao, y armado con hondas, mata y expulsa a los<br />

guachemines, quienes habían matado a su padre e inducido la muerte<br />

de su madre, a la que Catequil también resucita.<br />

El movimiento de mindalaes (comerciantes) y el desplazamiento de<br />

poblaciones de yanaconas y mitimaes desde el norte <strong>del</strong> Imperio inca<br />

1. Luchas clásicas entre deidades son, en los Andes centrales, las de Pariacaca y Huallallo,<br />

quien huyó a las selvas, y en Mesoamérica, las de Tezcatiploca y Quetzalcóatl,<br />

quien en su encarnación tolteca de Uno Caña fue vilmente emborrachado e incitado a<br />

tener relaciones sexuales con su hermana, por lo que afligido se autoinmoló y subió al<br />

cielo, convirtiéndose así en el planeta Venus.<br />

171<br />

Una mirada a los ojos <strong>del</strong> presente

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!