15.05.2013 Views

Miguel Rocha Vivas - Universidad del Valle

Miguel Rocha Vivas - Universidad del Valle

Miguel Rocha Vivas - Universidad del Valle

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

de pronto sale mi mama,<br />

pensará que es un ternero. 1<br />

humorísticas y picarescas<br />

La invité a comer maduro,<br />

la llevé hasta al platanal,<br />

después salió con el cuento<br />

que el maduro le hizo mal.<br />

Un pollo estaba bailando<br />

en el fondo de una olla,<br />

sacó la cabeza y dijo:<br />

«Por qué no me echan cebolla».<br />

Mamita quiero casarme,<br />

que me pica el tililí,<br />

paciencia, paciencia, hijita<br />

que así me picaba a mí. 2<br />

1. Dicen de la formalización de las relaciones de amistad y noviazgo de nuestros<br />

mayores. (Nota <strong>del</strong> original). Más al sur la literatura quechua posee poesías amorosas de<br />

insuperable ternura; aquí, como es usual en las coplas, prevalece el humor.<br />

2. Es la manera en que se relacionan con el diario vivir de una comunidad trabajadora<br />

y pujante con dificultades económicas, sociales y culturales, pero felices y contentos.<br />

(Nota <strong>del</strong> original).<br />

279<br />

5. Coplas <strong>del</strong> resguardo de Males

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!