12.07.2015 Views

Panorama actual de los derechos humanos de las - Comisión de ...

Panorama actual de los derechos humanos de las - Comisión de ...

Panorama actual de los derechos humanos de las - Comisión de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

146 COMISIÓN NACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOSHabiendo <strong>de</strong>cidido que, individual y colectivamente,i) formularán y aplicarán políticas a <strong>los</strong> niveles internacional, regional ynacional para realzar la vida <strong>de</strong> <strong>las</strong> personas <strong>de</strong> edad como individuos, afin <strong>de</strong> que, espiritual y físicamente, disfruten plena y libremente <strong>de</strong> susaños avanzados en paz, salud y seguridad, yii) estudiarán <strong>las</strong> consecuencias <strong>de</strong>l envejecimiento <strong>de</strong> la población sobreel <strong>de</strong>sarrollo y <strong>las</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo sobre <strong>las</strong> personas <strong>de</strong> edad, con mirasa lograr la plena realización <strong>de</strong>l potencial <strong>de</strong> <strong>las</strong> personas <strong>de</strong> edad y amitigar, mediante medidas apropiadas, cualesquiera efectos negativos,1. Reafirman solemnemente su convicción <strong>de</strong> que <strong>los</strong> <strong>de</strong>recho fundamentalese inalienables consagrados en la Declaración Universal <strong>de</strong> DerechosHumanos se aplican plena e íntegramente a <strong>las</strong> personas <strong>de</strong> edad;2. Reconocen solemnemente que la calidad <strong>de</strong> la vida no es menos importanteque la longevidad y que, por consiguiente, <strong>las</strong> personas <strong>de</strong> edad <strong>de</strong>ben,en la medida <strong>de</strong> lo posible, disfrutar en el seno <strong>de</strong> sus propias familias ycomunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> una vida plena, saludable, segura y satisfactoria y ser estimadascomo parte integrante <strong>de</strong> la sociedad.PRÓLOGO1. Reconociendo la necesidad <strong>de</strong> señalar a la atención mundial <strong>los</strong> gravesproblemas que aquejan a una parte cada vez mayor <strong>de</strong> la población <strong>de</strong>l mundo,la Asamblea General <strong>de</strong> <strong>las</strong> Naciones Unidas <strong>de</strong>cidió, en su resolución33/52, <strong>de</strong> 14 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1978, convocar en 1982 una Asamblea Mundialsobre el Envejecimiento. El propósito <strong>de</strong> la Asamblea Mundial era que sirviera<strong>de</strong> foro “para iniciar un programa internacional <strong>de</strong> acción encaminado agarantizar la seguridad económica y social <strong>de</strong> <strong>las</strong> personas <strong>de</strong> edad, así comooportunida<strong>de</strong>s para que esas personas contribuyeran al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> sus países”.En su resolución 35/129, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1980, la Asamblea Generalmanifestó a<strong>de</strong>más su <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> que como resultado <strong>de</strong> la Asamblea Mundial“<strong>las</strong> socieda<strong>de</strong>s reaccionen más plenamente ante <strong>las</strong> consecuenciassocioeconómicas <strong>de</strong>l envejecimiento <strong>de</strong> <strong>las</strong> poblaciones y ante <strong>las</strong> necesida<strong>de</strong>sespeciales <strong>de</strong> <strong>las</strong> personas <strong>de</strong> edad”. Teniendo presentes tales mandatosha sido concebido este Plan <strong>de</strong> Acción Internacional sobre el Envejecimiento.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!