Panorama actual de los derechos humanos de las - Comisión de ...

178 COMISIÓN NACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOSde los ancianos y se facilite la movilidad y la comunicación mediante el suministrode medios de transporte adecuados.El medio en que viven las personas de edad debe concebirse, con el apoyode los gobiernos, las autoridades locales y las Organizaciones No Gubernamentales,de forma que puedan seguir viviendo, si así lo desean, en un ambienteque les resulte familiar, y en el que su participación en la comunidadsea prolongada y tengan la oportunidad de llevar una vida plena, normal ysegura.Recomendación 23La creciente proporción de delitos que se cometen en algunos países contralas personas de edad convierte en víctimas no sólo a los directamente afectados,sino a las numerosas personas de edad que tienen temor de abandonarsus hogares. Se debe tratar de aumentar la conciencia de los organismos encargadosde hacer cumplir la ley y de los ancianos sobre la cantidad de delitoscontra las personas de edad y las repercusiones de tales delitos.Recomendación 24En la medida en que resulte posible, las personas de edad deberán participaren la elaboración de las políticas y programas de vivienda relativos a la poblaciónsenescente.d) La familia66. Independientemente de su forma o de su organización, la familia es la unidadbásica reconocida de la sociedad. Con el aumento de la longevidad, laexistencia de familias que incluyen cuatro o cinco generaciones es ya cadavez más común en todo el mundo. Por otra parte, los cambios en la condiciónde la mujer han reducido su función tradicional de atender a los miembros dela familia de más edad; es necesario que la familia en conjunto, incluidos losvarones, asuma y comparta la carga de las tareas del hogar. Las mujeres ingresanen la fuerza laboral y permanecen en ella durante periodos cada vezmás largos. Muchas de las que han terminado de criar a sus hijos se encuentranante el dilema del deseo y la necesidad de trabajar y obtener ingresos,por una parte, y la responsabilidad de atender a los padres ancianos o a losabuelos, por la otra.