12.07.2015 Views

Panorama actual de los derechos humanos de las - Comisión de ...

Panorama actual de los derechos humanos de las - Comisión de ...

Panorama actual de los derechos humanos de las - Comisión de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PANORAMA ACTUAL DE LOS DERECHOS HUMANOS 2012. Acción a nivel regional113. La aplicación eficaz <strong>de</strong>l Plan requerirá igualmente la adopción <strong>de</strong> medidasa nivel regional, especialmente con respecto a programas. En consecuencia,en el Plan se pi<strong>de</strong> a todas <strong>las</strong> instituciones con mandatos regionales queexaminen <strong>los</strong> objetivos <strong>de</strong>l Plan y contribuyan a su aplicación. A este respecto<strong>las</strong> comisiones regionales <strong>de</strong> <strong>las</strong> Naciones Unidas <strong>de</strong>berán <strong>de</strong>sempeñar unafunción central.114. A fin <strong>de</strong> realizar <strong>las</strong> funciones mencionadas, <strong>los</strong> gobiernos <strong>de</strong> <strong>los</strong> Estadosmiembros <strong>de</strong> <strong>las</strong> comisiones regionales <strong>de</strong>berán tomar medidas paraque en <strong>las</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> su programa ordinario se tengan en cuenta <strong>los</strong> problemasrelacionados con el envejecimiento.115. A<strong>de</strong>más, <strong>las</strong> comisiones regionales <strong>de</strong>berán, en el marco <strong>de</strong>l exameninternacional <strong>de</strong>scrito prece<strong>de</strong>ntemente, organizar la evaluación periódica <strong>de</strong><strong>los</strong> planes regionales <strong>de</strong> acción.C. EXAMEN Y EVALUACIÓN116. Es indispensable que <strong>las</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> evaluación y examen se lleven acabo a nivel nacional, con la periodicidad que <strong>de</strong>termine cada país.117. La evaluación y el examen regionales <strong>de</strong>berán centrarse en el papelespecial que <strong>las</strong> medidas regionales pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>sempeñar y en <strong>las</strong> ventajas especialesque pue<strong>de</strong>n ofrecer en <strong>las</strong> esferas <strong>de</strong> la capacitación, la investigación yla cooperación técnica entre <strong>los</strong> países en <strong>de</strong>sarrollo.118. Se recomienda que se <strong>de</strong>signe a la Comisión <strong>de</strong> Desarrollo Socialcomo el órgano intergubernamental encargado <strong>de</strong> realizar el examen cuadrienal<strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong>l Plan <strong>de</strong> Acción y <strong>de</strong> formular propuestas para <strong>actual</strong>izarlo,según procesa. Las conclusiones <strong>de</strong> tal examen sistemático <strong>de</strong>berán sertransmitidas a la Asamblea General para su examen por conducto <strong>de</strong>l ConsejoEconómico y Social. Para asistir a la Comisión en su labor, <strong>de</strong>berán presentarseinformes periódicos sobre <strong>los</strong> progresos realizados, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l sistema<strong>de</strong> <strong>las</strong> Naciones Unidas en cuanto al logro <strong>de</strong> <strong>las</strong> metas y <strong>los</strong> objetivos <strong>de</strong>lPlan. El Centro <strong>de</strong> Desarrollo Social y Asuntos Humanitarios <strong>de</strong>berá encargarse<strong>de</strong> la coordinación <strong>de</strong> este proceso.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!