Panorama actual de los derechos humanos de las - Comisión de ...

PANORAMA ACTUAL DE LOS DERECHOS HUMANOS 233cluidas las remesas de los hijos que se encuentran en el extranjero, suele serdecisivo para la supervivencia de las personas de edad y, por su conducto,para sus comunidades y la economía local. A medida que los migrantes internacionalesde decenios anteriores van envejeciendo, algunos gobiernos procuranprestarles asistencia.32. Por lo general, el medio urbano es menos favorable que las zonas ruralesa sostener la red tradicional de familias extendidas y el sistema de reciprocidad.Las personas mayores que han migrado de las zonas rurales a laszonas urbanas de los países en desarrollo con frecuencia tienen que hacerfrente a la pérdida de las redes sociales y a la falta de infraestructura de apoyoen las ciudades, lo que puede llevar a su marginación y exclusión, sobretodo si están enfermas o discapacitadas. En los países que tienen una largahistoria de migración de las zonas rurales a las urbanas y de expansión deciudades subdesarrolladas, hay una población cada vez mayor de personasde edad que viven en la pobreza. Para los migrantes de más edad de los paísesen desarrollo y países con economías en transición, el medio urbano suelecaracterizarse por el hacinamiento, la pobreza, la pérdida de autonomía económicay la escasa atención material y social que prestan los familiares quedeben trabajar fuera del hogar.33. Objetivo 1: Mejoramiento de las condiciones de vida y de la infraestructurade las zonas rurales.Medidasa) Fortalecer la capacidad de los campesinos de edad proporcionándolesacceso continuado a los servicios financieros y de infraestructura y a lacapacitación en técnicas y tecnologías agrícolas mejoradas;b) Alentar el establecimiento y la reactivación de las empresas en pequeñaescala mediante el suministro de financiación o el apoyo a proyectosgeneradores de ingresos y cooperativas rurales y mediante una diversificacióneconómica cada vez más amplia;c) Promover el desarrollo de servicios financieros locales, incluidos los planesde microcrédito y las instituciones de microfinanciación, en las zonasque no los tienen en cantidad suficiente a fin de alentar la inversión;d) Promover que en las zonas rurales y lejanas la educación permanentepara adultos y las actividades de capacitación y readistramiento;e) Conectar a las poblaciones rurales y lejanas con la sociedad y la economíabasadas en los conocimientos;