12.07.2015 Views

Panorama actual de los derechos humanos de las - Comisión de ...

Panorama actual de los derechos humanos de las - Comisión de ...

Panorama actual de los derechos humanos de las - Comisión de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PANORAMA ACTUAL DE LOS DERECHOS HUMANOS 171Recomendación 7a) Deberá informarse a la población en general acerca <strong>de</strong> su trato con <strong>las</strong> personas<strong>de</strong> edad que necesitan cuidados. Deberá educarse a <strong>las</strong> propias personas<strong>de</strong> edad en el cuidado <strong>de</strong> sí mismas.b) Deberá impartirse a quienes trabajan con personas <strong>de</strong> edad, en el hogaro en instituciones, capacitación básica para sus tareas, <strong>de</strong>stacando en particularla importancia <strong>de</strong> la participación <strong>de</strong> <strong>las</strong> personas <strong>de</strong> edad y <strong>de</strong> sus familias,y la colaboración entre quienes trabajan en <strong>las</strong> esferas <strong>de</strong> la salud y <strong>de</strong>lbienestar en <strong>los</strong> diversos niveles.c) Deberá capacitarse a <strong>los</strong> médicos y a <strong>los</strong> estudiantes <strong>de</strong> profesiones quetienen a su cargo el cuidado <strong>de</strong> seres <strong>humanos</strong> (por ejemplo medicina, enfermería,asistencia social, etc.) en <strong>los</strong> principios y <strong>las</strong> aptitu<strong>de</strong>s pertinentes en <strong>las</strong>áreas <strong>de</strong> gerontología, geriatría, psicogeriatría y cuidado <strong>de</strong> personas <strong>de</strong> edad.61. Con <strong>de</strong>masiada frecuencia <strong>las</strong> personas <strong>de</strong> edad son personas a <strong>las</strong> queno se pi<strong>de</strong> su consentimiento. Las <strong>de</strong>cisiones que afectan a <strong>los</strong> ciudadanos <strong>de</strong>edad se adoptan con frecuencia sin su participación. Esto es así especialmenteen el caso <strong>de</strong> <strong>las</strong> personas muy ancianas, muy débiles o muy incapacitadas.Estas personas <strong>de</strong>berán ser atendidas mediante sistemas <strong>de</strong> atención flexiblesque les permitan elegir el tipo <strong>de</strong> comodida<strong>de</strong>s y la c<strong>las</strong>e <strong>de</strong> atención que<strong>de</strong>ban recibir.Recomendación 8El control sobre la vida <strong>de</strong> <strong>los</strong> ancianos no <strong>de</strong>be <strong>de</strong>jarse solamente a cargo <strong>de</strong>lpersonal sanitario, <strong>de</strong> asistencia social u otro personal <strong>de</strong> servicio, pues <strong>los</strong>mismos ancianos suelen ser quienes mejor saben qué necesitan y cómo convieneque se les proporcione lo que necesitan.Recomendación 9Debe estimularse la participación <strong>de</strong> <strong>los</strong> ancianos en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la atenciónsanitaria y en el funcionamiento <strong>de</strong> <strong>los</strong> servicios sanitarios.62. Un principio fundamental <strong>de</strong> esa atención prestada a <strong>las</strong> personas <strong>de</strong>edad es que sirva para que éstas puedan llevar una vida in<strong>de</strong>pendiente en elseno <strong>de</strong> la comunidad durante el mayor tiempo posible.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!