Panorama actual de los derechos humanos de las - Comisión de ...

266 COMISIÓN NACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOSsida ha dejado huérfanos. En un momento en que es más normal que los hijosadultos se ocupen de los padres que envejecen, muchas personas de edad seencuentran con la inesperada responsabilidad de atender a sus hijos enfermoso de convertirse en los únicos padres de sus nietos.105. En los dos decenios últimos, la atención comunitaria y el envejecimientoen el seno de la propia comunidad han pasado a ser un objetivo de laspolíticas de muchos gobiernos. En ocasiones el motivo subyacente ha sidofinanciero, porque, partiendo del supuesto de que las familias prestarán lamayor parte de la atención, se espera que la asistencia comunitaria cuestemenos que la residencial. Si no se les presta una ayuda suficiente, los miembrosde la familia encargados de atender a las personas de edad pueden versesuperados por esa carga. Además, aun en los casos en que existen sistemasestructurados de asistencia comunitaria, éstos suelen carecer de la capacidadsuficiente porque tienen escasos recursos y están mal coordinados. En consecuencia,la asistencia residencial puede ser la solución preferible para laspersonas de edad enfermas y para los encargados de atenderlas. Dada la multiplicidadde aspectos que presentan estas cuestiones, es conveniente disponerde diversas soluciones económicamente asequibles que abarquen desdela asistencia familiar hasta la institucional. En última instancia, la participaciónde las personas de edad en la evaluación de sus propias necesidades y lasupervisión de la prestación de los servicios es decisiva a la hora de optar porla solución más conveniente.106. Objetivo 1: Ofrecer asistencia y servicios continuados, de diversasfuentes, a las personas de edad y apoyo a las personas que prestan asistencia.Medidasa) Tomar medidas para proporcionar asistencia comunitaria y apoyo a laatención familiar;b) Mejorar la calidad de la asistencia y el acceso a la asistencia comunitariaa largo plazo que se presta a las personas de edad que viven solas, afin de prolongar su capacidad para vivir con independencia como posiblealternativa a la hospitalización y al ingreso en residencias de ancianos;c) Apoyar a los encargados de prestar asistencia impartiéndoles capacitación,suministrándoles información y utilizando mecanismos psicológicos,económicos, sociales y legislativos;