12.07.2015 Views

Panorama actual de los derechos humanos de las - Comisión de ...

Panorama actual de los derechos humanos de las - Comisión de ...

Panorama actual de los derechos humanos de las - Comisión de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PANORAMA ACTUAL DE LOS DERECHOS HUMANOS 191senta o más años <strong>de</strong> edad” <strong>actual</strong>mente en uso y que resulte útil para la planificación<strong>de</strong>l mejoramiento <strong>de</strong> la situación <strong>de</strong> <strong>las</strong> personas <strong>de</strong> edad y la solución<strong>de</strong> <strong>los</strong> problemas que <strong>los</strong> atañen. Dicha base podría abarcar c<strong>las</strong>ificacionessociales, por eda<strong>de</strong>s, funcionales y económicas, entre otras.80. Las encuestas por hogares y otras encuestas realizadas por muestreo, yotras fuentes <strong>de</strong> estadísticas <strong>de</strong>mográficas y socioeconómicas conexas suministrandatos importantes para la formulación y la aplicación <strong>de</strong> políticas yprogramas para <strong>los</strong> ancianos.81. Debe proporcionarse a todos <strong>los</strong> países que lo soliciten, asistencia técnicapara <strong>de</strong>sarrollar o mejorar <strong>las</strong> bases <strong>de</strong> datos necesarias relativas a <strong>las</strong>personas <strong>de</strong> edad y <strong>los</strong> servicios e instituciones que se ocupan <strong>de</strong> el<strong>las</strong>. Dichaasistencia <strong>de</strong>be incluir la capacitación e investigación necesarias respecto <strong>de</strong>la metodología para la reunión, la elaboración y el análisis <strong>de</strong> <strong>los</strong> datos.Recomendación 52Los datos sobre el envejecimiento pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>sarrollarse sobre la base <strong>de</strong> unsistema <strong>de</strong> codificación que proporcione a <strong>los</strong> gobiernos nacionales informacióntabulada por sexo, edad, niveles <strong>de</strong> ingresos, condiciones <strong>de</strong> vida, estado<strong>de</strong> salud y grado <strong>de</strong> autonomía en el cuidado personal, entre otros datos. Talesdatos podrían recogerse en censos generales, censos limitados o experimentaleso en encuestas representativas. Se insta a <strong>los</strong> gobiernos a asignar recursosa esos fines.Recomendación 53Los gobiernos y <strong>las</strong> instituciones interesados <strong>de</strong>ben establecer servicios <strong>de</strong>intercambio <strong>de</strong> informaciones —tales como bancos <strong>de</strong> datos— en la esfera<strong>de</strong>l envejecimiento, o mejorar <strong>los</strong> existentes.2. Capacitación y educación82. El espectacular aumento <strong>de</strong>l número y la proporción <strong>de</strong> adultos <strong>de</strong> edadavanzada hace necesario un incremento significativo <strong>de</strong> la capacitación. Paraello se necesita un doble enfoque: un programa internacional <strong>de</strong> capacitacióny, al mismo tiempo, programas nacionales y regionales <strong>de</strong> capacitación adaptadosespecialmente a la situación <strong>de</strong> <strong>los</strong> países y <strong>las</strong> regiones interesados. Al

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!