04.06.2013 Views

Glossarium mediae et infimae latinitatis Conditum a Carolo du ...

Glossarium mediae et infimae latinitatis Conditum a Carolo du ...

Glossarium mediae et infimae latinitatis Conditum a Carolo du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

« existimaverunt. » Les livres des anciens auteurs ', tant<br />

grecs que latins, sont remplis de semblables observations,<br />

ui ont este ramass6es par ceux qui ont ecrit sur la politique<br />

3e Tacite 2 .<br />

Ces cris n'estoient pas to uj ours des voix incertaines <strong>et</strong><br />

confuses, mais souvent articulees, <strong>et</strong> qui consistoient en la<br />

prononciation de quelques mots, par lesquels les soldats<br />

s'excitoient les uns les autres a faire quelque action de<br />

generosite: « Clamor permistus exhortatione,» dans Salluste 3 ,<br />

lequel cry est pour c<strong>et</strong>te raison appelle des Grecs uapaxeXeuffu6{*.<br />

On remarque que les Germains <strong>et</strong> les Gaulojs, entre<br />

tous les peuples, en ont use plus que les autres: ayant<br />

coutume avant la melee de s'exciter a la valeur par certaines<br />

chansons, ou plut6t clameur, appellee en leur langue barditus,<br />

<strong>du</strong> nom des bardes, pr<strong>et</strong>res gaulois, qui, suivant Ammian<br />

Marcellin 5 chantoient en vers, au son de la lyre, les actions<br />

vertueuses de leurs rois <strong>et</strong> de leurs anc<strong>et</strong>res. Tacite 6 , parlant<br />

des Germains: « Sunt illis quoque carmina, quorum<br />

« relatu, quem Barditum vocant, accen<strong>du</strong>nt animos, futu-<br />

« raeque pugnas fortunam ipso cantu augurantur: terrent<br />

« enim trepidantve prout sonuit acies, nee tarn vocis ille<br />

« quam virtutis concentus vid<strong>et</strong>ur; affectatur praecipue<br />

« asperitas soni <strong>et</strong> fractum murmur objectis ad os scutis,<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!