Glossarium mediae et infimae latinitatis Conditum a Carolo du ...
Glossarium mediae et infimae latinitatis Conditum a Carolo du ...
Glossarium mediae et infimae latinitatis Conditum a Carolo du ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
126 DISSERTATIO<br />
lelmus Apuliensis, Eomanum Diogenem, eo praelio quo a<br />
Turcis csesus est, agnitum ab iis ex aquila aurea loricae<br />
intexta, sed an bicipiti non indicat':<br />
Indiciis aquilae, quod plus da bat omnibus armis<br />
Aurea conspicuum loricae innixa nitorem,<br />
Graecorum dominus cognoscitur.<br />
Quidam Germanos bicipitem aquilam sibi adrogasse existimant,<br />
ex quo in clade Variana signa Romanorum <strong>et</strong> aquilae<br />
<strong>du</strong>se in eorum venere potestatem : tertia a signifero, priusquam<br />
in manus hostium venir<strong>et</strong>, in cruenta palude demersa,<br />
ut ait Floras 2 : quas quidem binas aquilas diis patriis in<br />
lucis ii suspenderint. Ulricus Huttenus 3 :<br />
Vindice ut Arminio, celeris prope rura Visurgis,<br />
Romanas acies miro Germania motu,<br />
Quintiliumque <strong>du</strong>cem conciderit, unde birostrae<br />
Contigerint aquilae, tra<strong>du</strong>cti insignia regni,<br />
Excussumque jugum, non tantum haec tempora nossent.<br />
Non enim biceps est aquila, subdit Cuspianus 4 , ut imperitum<br />
vulgus credit, sed <strong>du</strong>& simul, guarum altera alteram expansis<br />
alis obtegit, <strong>et</strong>c. Sed hanc sententiam, cui adstipulatur Flaccus<br />
Illyricus, jure exagitat cardinalis Bellarminus s , quinon<strong>du</strong>as<br />
aquilas in insignibusimperatores gerere, sed unam divisam<br />
in <strong>du</strong>o capita, ejusque rei causam esse, quod imperium ess<strong>et</strong><br />
inter <strong>du</strong>os principes divisum, quorum alter in Occidente, alter<br />
in Oriente sedem habebat. Cui quidem Bellarmini sententiae<br />
consentanea sunt quse hab<strong>et</strong> Joannes Georgius Trissinus 6 ,<br />
po<strong>et</strong>a italicus, lib. 2, de Italia a Gothis liberata :<br />
II grande imperio, ch'era un corpo solo,<br />
Avea <strong>du</strong>e capi; un ne 1'antica Roma,<br />
Che reggeva i paesi occidental!,<br />
E 1'altro nella nuova, che dal volgo<br />
S'appella la citta di Constantino.<br />
Questa era capo a tutto 1'Oriente ;<br />
Onde 1'aquila d'oro in campo rosso,<br />
Insegna imperial, poi si dipinse,<br />
E si dipinge con <strong>du</strong>e teste ancora.<br />
Sed hserecentiorumconjecturseingenii potius acuminequam<br />
ipsa nituntur rei yeritate, cum biceps aquila longe recentior<br />
yideatur, praesertim apud Byzantinos : ut pote quse uniceps<br />
in insignibus gentilitiis Palaeologorum Montferratensium<br />
descripta sit, qua imperium constantinopolitanum designatur<br />
; deinde in efflgie Constantini Palaeologi, Michaelis<br />
imperatoris filii, quam initio hujus dissertationis describimus<br />
7 , pallium aquilis cum unico capite inspersum conspiciatur.<br />
Pre<strong>et</strong>erea in prioris Theodori Lascaris, ejusdemque<br />
Michaelis Palaeologi, imperatorum, nummis, quos exhibuit<br />
Octavius Strada, sitamen genuini sunt, pulvilli quibus pedes<br />
insistunt, ejusmodi aquilis insperguntur. Ita pariter in<br />
Michaelis Palaeologi imperatoris pedibus substrate pulvillo<br />
ad utrumque latus uniceps effingitur aquila : in Andronici<br />
vero ad sinistrum <strong>du</strong>mtaxat , in iis scilic<strong>et</strong> eorumdem<br />
Augustorum imaginibus quas ex codice Augustano historise<br />
Georgii Pachymeris, Nicephoro Gregorae prsemisit Hieronymus<br />
Wolphius.<br />
XVII.<br />
AQUILA BICEPS DESCRIPTA IN NUMMIS BYZANTINIS.<br />
Idem tamen Octavius Strada Theodori Lascaris junioris<br />
nummum alium describit, in quo pulvillus aquilis bicipitibus<br />
exornatur : quomodo <strong>et</strong>iam effingitur a Wolphio ex eodem<br />
codice Augustano. Sed <strong>et</strong> Georgius Phranzes 8 solennem<br />
apparatum, quo Ven<strong>et</strong>iis exceptus est Joannes Palaeologus<br />
imperator, describens, ait nautarum qui navem qua ille<br />
vehebatur <strong>du</strong>cebant, pileos bicipitibus aquilis fuisse exornatos;<br />
<strong>et</strong> in ipsius navigii puppi, Dinos exaratos leones, hosque<br />
inter aquilam bicipitem efftctam. Testatur denique vir eruditissimus<br />
Ismael Bulial<strong>du</strong>s 9 <strong>et</strong>iamnum in eo palatio quod<br />
Constantini nomen servat, complura spectari scuta cum<br />
aquila bicipiti. Sed quod in eo quod binas hasce literas IIA<br />
praefert, festum Paschatis designari putat, vix viro doctissimo<br />
assentiar, cum longe potius Palaeologi nominis prima<br />
elementa videantur continere. Verum (quod omnem adimit<br />
1. Lib. ^, de Gest. Norm. p. 23. — 2. Lib. 4, c. 12 ; Tacit. 1. 1. — 3. In Carmine<br />
de German, non degeneri. — 4. In Caesarib. — 5. De Translat. Imper. Rom. lib. 1,<br />
c. 7, g 2. — 6. Lib. 2, della Italia liberata da' Goli. — 7. Tabella 6. — 8. L. 2, c. 14,<br />
p. 133 (Concil. Florent. p. 7, edit. Labbei). — 9. In Not. ad Ducam, c. 37.<br />
controversiam) habemus prae manibus epistolam Dem<strong>et</strong>rii<br />
Palaeologi despotae ad Carolum VI, Francorum regem, quam<br />
suo loco damus, cui adtextum est sigillum cereum papyro<br />
superfusum, in quo biceps aquila cum binis corollis efflngitur<br />
: quae quidem despotae insignia hisce verbis describuntur<br />
in manuscripto provinciali, uti yocant, sub <strong>Carolo</strong> VII<br />
exarato : « Le roi depos de Roumenie, de gueules a 1'aigle<br />
« d'oradeux testes abecqui6 <strong>et</strong>ampi<strong>et</strong>e desenais. » Habentur<br />
<strong>et</strong>iam in epdem codice armorum insignia imperatoris constantinopolitani<br />
: « Le roi de Roumenie, de gueules a trois<br />
« (leg. quatre) l<strong>et</strong>tres qu'on appelle B. d'or. » Alio loco:<br />
« L'emnereur de Cpnstantignoble pqrte de gueules a quatre<br />
« surcils [leg. fusils) d'or. » Describuntur <strong>et</strong>iam insignia<br />
imperatoris trapezuntini: L'empereur de Trapezonde, d'argent<br />
« a quatre faices de sable, au quartier de Constantinoble.»<br />
Ex quibus primo colligitur familiarum Augustarum insignia<br />
hicdescribi, Palaeologae scilic<strong>et</strong>, <strong>et</strong> Comnenae; non vero Imperil<br />
Orientalis, quae aquila aurea bicipiti in campo rubeo constabant<br />
; deinde eos qui nigras tres campanulas Comnenis<br />
adscribunt' pro insignibus, vix fldem mereri, cum pqtior<br />
haberi debeat scriptori horum Augustorum coaevo. Denique<br />
obseryationem mer<strong>et</strong>ur, quod Dem<strong>et</strong>rius Palaeologus non<br />
familiae sed Imperii insignibus usus sit : quasi aquilse<br />
propriae fuerint despotarum quibus <strong>et</strong>iam horum vestes, pilei,<br />
ac cothurni interstmguebantur, ut auctor est Codinus 2 . Ex<br />
his igitur vid<strong>et</strong>ur omnino conflci Byzantinos aevi posterioris<br />
augustos bicipitem d<strong>et</strong>ulisse aquilam, usosque perinde ac<br />
c<strong>et</strong>eras nationes, armorum insignibus. Quod ultimum flrmat<br />
pra<strong>et</strong>erea Joannes Cantacuzenus 3 , quo loco navalem Andronici<br />
Palaeologi imperatoris ad Chiensem expeditionem<br />
proflciscentis apparatum commemorat: « 7 Hv TS<br />
« TOI; Tpnripapxa'?; ixaa-rou qptXoveixoOvTosiTcAuTeXec'a x<br />
« itapatrxeuYii; Toy? aX^ou; uuep6aXXe(r8ai, xa\ TOCTS aXXa I<br />
« Ttpbi; TO [AeyaXoTrpSTrearepov, xa\ Ta jcXyiptoaara Ixofffio toi<br />
« 7iapaoiQ[Aot?, SVTE oTiXot? xat acfufatv ^av yap o^ TV^OVWDV, aXXa<br />
« TWV TE eyysvwv xa\ (jLeydXa SuvajAlvwv. Tumnon levis trierarchis<br />
« contentio incidit, <strong>du</strong>m quilib<strong>et</strong> ca<strong>et</strong>eros sumptuoso splen-<br />
« didoque apparatu superare nititur, <strong>et</strong> cum alia magnifice<br />
« instruit, turn classiariorum arma <strong>et</strong> clypeos suis insignibus<br />
« exornat; nee enim de infima plebe, sed viri nobiles <strong>et</strong><br />
« admo<strong>du</strong>m copiosi erant. » Quibus quidem verbis belle<br />
describit earn majorum clypeorum seriem quae in navium<br />
marginibus expqni solebat, nostrisque pavesade appellatur,<br />
ut ad Villhar<strong>du</strong>inum olim monuimus. Quando vero insignium<br />
usus apud Byzantinos coeperit, vix deflniri potest;<br />
tam<strong>et</strong>si id plane const<strong>et</strong>, a Latinis hunc mutuatos, aeque <strong>et</strong>iam<br />
ac sultanos seu Saracenicqs <strong>et</strong> Turcicos principes, quorum<br />
arma ac insignia in antiquis provincialibus exarantur.<br />
XVIII.<br />
AQUILA OCCIDENTALIS IMPERIL<br />
Neque proclivius est divinare quando occidentales augusti<br />
nigram aquilam pro imperii insigni usurparunt. Quis enim<br />
supini adeo ingenii est ut prsest<strong>et</strong> fidem nuperis scriptoribus<br />
hac de re nugas vendentibus, atque adeo ipsum Joannem<br />
Villaneum audiat, scribentem Julium Caesarem auream d<strong>et</strong>ulisse,<br />
Augustum <strong>et</strong> successores nigram, tandemque Constantinum<br />
Magnum bicipitem auream in scuto rubeo d<strong>et</strong>ulisse ?<br />
Quis eidem Villaneo 4 , Chassaneo 5 , <strong>et</strong> aliquot aliis assensum<br />
praebeat, nullo vade, tradentibus Carolum Magnum d<strong>et</strong>ulisse<br />
pro insignibus scutum bipartitum, parte altera dimidiata<br />
aquila nigra in campo aureo, altera liliis aureis in campo<br />
cseruleo effictis ? Quis denique Miramontii frontem patiatur 6 ,<br />
afflrmantis hsecce insignia praeferre v<strong>et</strong>eres tabulas Caroli<br />
Magni, Ludovici Pii, <strong>et</strong> Caroli Calvi : quasi non longe alia<br />
sint horum augustorum cerea <strong>et</strong> aurea sigilla, in quibus<br />
ipsorum thoracidae efflnguntur ? Quis Andreae Favyno 7 <strong>et</strong><br />
Varenneeo credat, scribentibus Carolum Magnum d<strong>et</strong>ulisse<br />
pro insignibus auream aquilam in campo caeruleo ; nigram<br />
vero in campo aureo turn primum usurpatam ab Ottone, qui<br />
Saxoniae <strong>du</strong>cum, a quibus ortum <strong>du</strong>cebat, insignium colores<br />
servare voluerit ? Aquilam sane signum <strong>et</strong> vexillum fuisse<br />
Imperii Occidentalis, Fridericq I imperante, testatur Guntherus<br />
lib. 7, vers. 504, Ligurini :<br />
At qua caesareae, signum latiale, cohortis<br />
Regia fulg<strong>et</strong> avis, magnorum densa virorum<br />
Agmina, ceu magni glomeravit viscera regni.<br />
1. Ughell. in Episc. Croton. n. 45. — 2. De Off. c. 3. — 3. L. 2. c. 11. -<br />
4. Lib. 1, c. 40; 1. 4, c. 3. — 5. Concl. 17. — 6. De Cancellar. p. 29. — 7. Le Roy<br />
d'annes.