13.06.2013 Views

1902 T.46.pdf

1902 T.46.pdf

1902 T.46.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

152 CAMPAGNE DE J. CÉSAR EN AFRIQUE<br />

le cercle qui Pétreignait et, pour cela, étendre son<br />

de manière à déborder les deux<br />

par les deux ailes,<br />

ties, ainsi séparées, de l'armée ennemie etlesemp*<br />

de se rejoindre; puis ensuite, les charger simul<br />

ment, et coûte que coûte, les mettre en déroute. T<br />

le projet qu'il conçut aussitôt.<br />

Il donna l'ordre à quinze des cohortes,<br />

une sur d<br />

de faire face en arrière, puis de se porter chacune<br />

rière la cohorte voisine restée face en tête. Il a<br />

ainsi deux lignes de bataille dont l'étendue serait i<br />

santé pour l'espace restreint que lui avait laissé<br />

nemi. Pendant qu'elles se contenteraient de le te:<br />

distance, les cohortes des ailes devraient,<br />

par des <<br />

ges répétées, s'efforcer de percer le cercle et de ga<br />

du terrain à droite et à gauche. C'était là une t<br />

difficile,<br />

de placer aux ailes, comme on le faisait d'habi<br />

mais il est probable que César avait eu le<br />

surtout quand l'armée comprenait un grand noi<br />

de jeunes soldats, des légionnaires aguerris et des<br />

rans.<br />

Les ailes constituaient la partie la plus vulnérabl<br />

la ligne de bataille de la légion romaine, et l'on avait<br />

d'y placer, surtout à droite, les meilleures troupes.<br />

Les premiers rangs combattant de front, les den<br />

par le flanc, les cohortes des ailes finirent par ga<br />

un peu de large ; par des quarts de conversion rép<br />

elles s'avancèrent peu à peu sans se laisser enta<br />

Grâce à leur opiniâtreté, la ligne s'allongea, les coh<<br />

intermédiaires purent se desserrer et reprendre 1<br />

intervalles dans lesquels la cavalerie se reforma. E<br />

le cercle fut rompu et les extrémités de la ligne de<br />

dèrent l'ennemi.<br />

A ce moment, César donna le signal de la charge<br />

répétèrent les trompettes —<br />

tubicines cornicinesqiu<br />

les trente cohortes s'ébranlèrent à la fois dans un<br />

irrésistible, la cavalerie chargeant à travers les ii<br />

valles. Dérouté par cette attaque rapide, l'ennemi q

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!