13.06.2013 Views

1902 T.46.pdf

1902 T.46.pdf

1902 T.46.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

334 CAMPAGNE DE J. CÉSAR EN AFRIQUE<br />

D'ailleurs, ni l'itinéraire d'Antonin, ni la Table de<br />

tinger ne mentionnent ces villes anciennes de Tege<br />

Zêta et de Vacca, et on ne peut faire à leur sujet qu<<br />

suppositions, jusqu'au jour où de nouvelles découv<<br />

épigraphiques viendront nous fixer sur leurs emp<br />

ments véritables.<br />

Les habitants de Vacca venaient se mettre à la di<br />

sition de César et lui demander une garnison. L'inai<br />

de Scipion avait certainement eu pour résultat di<br />

aliéner plus d'une ville et de déterminer celles don<br />

habitants étaient encore indécis à se rallier au pari<br />

César. Malheureusement, au moment où ces gens éU<br />

en train de conférer avec le dictateur, des émissi<br />

vinrent apporter la nouvelle que Juba s'était empar<br />

leur ville et l'avait rasée de fond en comble, après<br />

avoir massacré tous les habitants.<br />

Le douzième jour des calendes d'avril, 21 janviei<br />

César résolut de passer, le lendemain, une revue de<br />

troupes. Elles offraient un ensemble magnifique. Su<br />

douze légions qu'il put mettre en ligne, six étaient c<br />

posées de vétérans qui avaient combattu sous ses or<br />

en Gaule, en Espagne,<br />

en Italie et en Grèce et compta<br />

au moins huit campagnes de guerre. Elles présenta<br />

un ensemble de 40,000 légionnaires, avec 3,000 chevi<br />

auxquels venaient s'ajouter un certain nombre de ti<br />

pes auxiliaires.<br />

Il s'avança ensuite dans la plaine, en ordre de bâta<br />

Après une marche de cinq milles (7 kil. 500), il s'ar<br />

à deux milles (3 kil.) des camps de Tegea, espérant<br />

Scipion et Juba, confiants dans la supériorité numeri<br />

de leur armée, accepteraient le combat. Mais il atte:<br />

vainement jusqu'au soir et dut, encore une fois, ret<br />

ses troupes.<br />

Cette démonstration inutile le détermina à cherc<br />

d'autres moyens de faire naître l'occasion d'en v<<br />

aux mains et de hâter la solution. Il conçut le projet

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!