1902 T.46.pdf

RAPPORT SUR LES FOUILLES DE CHERCHEL 37
VII. - Poteries
Outre ces inscriptions sur marbre, nous en avons
quelques autres gravées sur 'des poteries dont les unes
sont de fabrication locale, les "autres, plus fines, à vernis
rouge, d'importation italienne, ce qui fait que quelques
estampilles de céramistes trouvées à Cherchel se ren
contrent également à Pompeii.
Ainsi, nous avons recueilli quatre lampes romaines,
dont une, ornée de deux palmes verticales, porte, en
dessous, le nom du potier alexan (der). Une autre,
découverte chez M. Grégory, montre un cheval ailé
(Pégase),
allant à droite. Elle est signée agri (c'est-à-dire
« de l'atelier d'Agrius ou Agrios », car la plupart de ces
potiers portent dès noms grecs). Un fragment de plat
rouge, trouvé dans nos fouilles du terrain des fortifica
tions, présente, dans un cartouche rectangulaire, la
signature herio (ii et e lettres liées, ainsi que r et i),
c'est-à-dire « de l'officine d'Herius. »
Un autre fragment de plat donne, en cursive, la signa
ture omn (l'n est barré d'un i transversal, de l'officine
de Manius('l)
Un fragment d'amphore, à paroi très épaisse, avec un
décor strié à la partie supérieure, porte,
sur la panse
une inscription incomplète, indiquant peut-être la capa
cité du récipient, qu'on calculait en urnes, congés et
sexlarii :
(casssure à gauche)
xxxiiii s xxxvi
Parmi les fragments de poterie décorée rencontrés
dans nos fouilles, plusieurs rappellent le premier âge du
christianisme. Un fragment de plat rouge(largeur:0m16),
à pied, montre gravé au trait,
concentriques,
au milieu de deux cercles
un poisson allant à droite. On sait (c'est
du moins une des raisons alléguées pour expliquer ce
symbolisme, et peut-être y en a-t-il d'autres, plus
sérieuses) que le n'om grec du poisson (Ichthus) com-