1902 T.46.pdf

282 LA POPULATION BERBÈRE AU MAROC
L'anâïa constitue la principale source de revenus
des familles puissantes dont la protection est natui
ment très recherchée. On ne peut pas en effet se co
aveuglément à n'importe quel membre de la tribu
il arrive assez souvent que l'anâïa est plus ou n
respectée. Parfois même les voyageurs sont pillés
dant la marche par les gens de l'escorte eux-même
par des voleurs qui agissent de connivence avec
c'est la forme la plus habituelle sous laquelle se prc
la violation de la sauvegarde. Tout voyageur doit -
choisir son protecteur avec le plus grand soin.
familles puissantes et influentes ne commettront ja
de pareilles trahisons, non pas en raison de leur s
ment de l'honneur, mais par crainte de perdre la rer
mée et, par suite, les revenus qu'elles tirent de
anâïa.
Il faut remarquer qu'on ne pourrait jamais gar,
la sûreté de l'escorte à un Européen, dès l'instant
serait reconnu pour tel.
Cette anâïa ne se présente pas seulement comm
moyen d'assurer la sécurité des voyageurs: elle af
en outre les formes les plus diverses. Toute
tion » de quelque espèce que ce soit,
« pn
porte ce r
Ainsi un homme poursuivi en raison d'une vendett
pour une autre hostilité héréditaire peut se placer
porairement sous l'anâïa d'un membre de son pr
parti ou même du parti adverse et même d'une fer
par exemple s'il quitte pour toujours le territoire <
tribu,
saire (1).
ou s'il veut obtenir une entrevue avec son ac
courts épieux parmi leurs armes. Deux moukhazenia seuh
(cavaliers investis) qui précèdent toujours à cheval le sultan
les fêtes, portent de longues lances de bois poli à pointes de
Ces hommes sont appelés Mezerguia (sing. Mezergui).
(1) Cf. Hanoteau et Letourneux (. c. vol. III, p. 77 : L'ami
la sauvegarde accordée à celui qui se trouve sous le coup
poursuite, d'une vengeance, d'un danger présent ou immine