13.06.2013 Views

1902 T.46.pdf

1902 T.46.pdf

1902 T.46.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CAMPAGNE DE J. CÉSAR EN AFRIQUE 327<br />

ruines à 3 kilomètres au nord de Beni-Hassane, au lieu<br />

désigné sous le nom de Fesquiet-Rebbi et qui se trouve<br />

exactement à 9 kilomètres (6000 pas) au sud-sud-ouest<br />

de l'endroit où le colonel a placé l'oppidum d'Agar. La<br />

logique se trouve ici d'accord avec la topographie et,<br />

en adoptant l'opinion du colonel Stoffel, les opérations<br />

qui vont suivre s'expliquent tout naturellement.<br />

Les hauteurs par lesquelles Scipion suivit César pour<br />

se rendre à Tegea sont celles qui s'étendent depuis le<br />

village de Krnis, au nord, jusqu'à 6 ou 7 kilomètres au<br />

sud de Zramedine et de Beni-Hassane. Elles séparent<br />

les grandes plaines fertiles en céréales, qui s'étendent à<br />

l'est jusqu'à la Sebkra m'ta-Moknine, de celles, plus<br />

vastes encore et non moins fertiles, qui entourent, à<br />

l'ouest et au sud, la Sebkra-Sidi-el-Hani.<br />

A partir de Zramedine et de Sidj-Hassane, le terrain<br />

est profondément raviné par une quantité de petits<br />

torrents qui le découpent bizarrement dans tous les<br />

sens. Les ruines de Fesquiet-Rebbi occupent un petit<br />

plateau dominé lui-même, au sud,<br />

par d'autres sommets<br />

assez étroits, séparés par des ondulations aux pentes<br />

assez douces, ce qui explique la nécessité dans laquelle<br />

se trouva Scipion de répartir ses troupes dans trois<br />

camps différents. De cette position,<br />

il pouvait surveiller<br />

aisément tout le terrain presque plat qui séparait ses<br />

camps de celui de César et sur lequel celui-ci ne man<br />

querait pas de se répandre pour aller aux vivres et aux<br />

fourrages.<br />

Aussitôt qu'il eut fortifié son camp, César alla, en<br />

effet, battre les environs avec une partie de ses troupes.<br />

Il fit une ample provision d'orge, d'huile, de vin, de<br />

figues,<br />

mais ne put trouver qu'une faible quantité de<br />

blé. Tout cela ne suffisait pas à conjurer la famine<br />

toujours menaçante. Les convois attendus de Sicile<br />

n'arrivaient pas, et les villes alliées n'avaient pas encore<br />

fourni leo vivres qu'elles promettaient. Aussi, ayant

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!