Le poète

soin de votre santé.
— De quoi m’accusez-vous ? Vous n’avez pas le droit
de me garder !
— Pollution de la mer, acte de vandalisme sur un objet
appartenant à la municipalité. Tentative de fuite pour
échapper à un officier de police.
Gladden haussa les sourcils, l’air interrogateur. Delpy
répondit par un sourire.
— Vous avez oublié quelque chose, dit-elle. La
poubelle que vous avez lancée dans la baie de Santa
Monica.
Avec un petit hochement de tête victorieux, elle
arrêta le magnétophone.
Dans la cellule du poste de police, Gladden fut enfin
autorisé à téléphoner. En portant le combiné à son oreille,
il sentit l’odeur puissante du savon industriel qu’on lui
avait donné pour ôter l’encre de ses doigts. Cela lui
rappela qu’il devait sortir d’ici avant que ses empreintes
n’entrent dans le fichier informatique national. Il composa
le numéro qu’il avait mémorisé le soir où il avait pris la
direction de la côte. Krasner figurait sur la liste du réseau.
Au début, la secrétaire de l’avocat faillit le rembarrer,
mais Gladden la pria de dire à M e Krasner qu’il appelait
de la part de M. Pederson, le nom suggéré sur la
messagerie du réseau. Et très rapidement, Krasner prit la
communication.
— Arthur Krasner à l’appareil, que puis-je pour
vous ?