Tovazzi diario 3 1785-1791

Nel primo giorno di gennaio ha predicato alle Fradaglie di Trento il nostro P. Ignazio Malfatti di
Trento.
L'Adige si è gelato tutto da parte a parte qui a Trento. Così pure le altre acque, onde non
possono lavorare i molinari, li filatoriani, e simili.
2 gennaio 1789
Li due leggo nella notte degli otto venendo i nove di dicembre in Vienna è caduta moltissima
neve, cosicché travagliarono per molti giorni 424 carri, ed 840 uomini, e pure non fecero altro,
che levarla dinanzi alle porte delle case, ed impedire, che le botteghe non fossero chiuse. Che
nel giorno 19 furono trovate undici persone morte dal freddo ne' sobborghi di Vienna. Che in
Parigi la Senna è tutta gelata. Che i mulini non macinano dal gelo. Che più di 20 mila uomini
sono occupati nel nettare dalla neve le strade. Che circa venti ragazzi divertendosi col correre
sul ghiaccio, sonosi affondati, e che tra di essi fuvvi un ragazzo, il quale da suo padre fornaio
era per ereditare cento mila talleri. Leggo, che sua maestà Gioseppe ai 20 fu fuori in slitta, e li
21 stette male, temendosi, che avesse la doglia.
Leggo, che il Gran Visir ha proibito sotto pena di morte ai suoi turchi l'ammazzare il detto
imperatore, ma bensì ha promesso 40 mila piastre annue a chi glielo darà nelle mani vivo.
3 gennaio 1789
Li 3 gennaio ho veduto i mulini, e filatori di Trento tutti fermi, ed inceppati dal ghiaccio. Ho pur
inteso, che camminano sull'Adige tutto coperto di ghiaccio, e due sonosi affogati non molto
lungi da Trento 113 nell'Adige per aver sopra di esso voluto camminare. Di più ho inteso, che
nella notte venendo il primo giorno di questo mese il fuoco accidentalmente acceso ha bruciato
ventisette case di Caldonazzo con gran danno di quel paese. Che s'ha bruciata una casa a
Gardolo, un'altra a Fravezzo ecc.
In questo stesso giorno di sabato non fu distribuito ai poveri dal castello di Trento il solito pane,
perché manca la farina, non potendosi macinare.
4 gennaio 1789
Li quattro ho inteso, che a Trento sull'Adige fu acceso il fuoco per diporto; e che tra Monaco di
Baviera e Manheim del Palatinato sono state ritrovare diciassette persone morte dal freddo. Ho
pur inteso, che l'imperatore sta male di sanità, e che vuole dal Trentino il doppio della già
ultimamente tassata steura, cioè novantesei mila fiorini.
5 gennaio 1789
Li cinque in Trento fu seppellita una donna, che morì dal freddo per non aver voluto dormire nel
letto col suo marito ubbriaco.
6 gennaio 1789
Li sei leggo, che i turchi continuarono ad inquietare gli austriaci anche nel dicembre. Che
l'imperatore sta molto male per il cattarro, e l'asma, cosicché i medici non vogliono, che ritorni
in campagna, ma che piuttosto si porti ai bagni di Pisa. Che il sig. Biclinek polacco, ha dato otto
zecchini al mese per li suoi minuti piaceri, quantunque non conti altro, che dieci anni di età. Che
sopra il gelato fiume Elba passalo le carrette cariche di merci senza verun rischio. Che nella
Sassonia sono state ritrovate interizzite diverse sentinelle nei loro posti. Nella Germania un
tintore di 20 anni caduto in una fossa di neve fuvvi trovato morto ai 24 dello scaduto dicembre
per il freddo. Nelle vicinanze di Vienna si veggono de' lupi, e de' cignali cacciati dalla fame
fuori de' boschi. Anche i fiumi Soana e Rodano sono gelati, e Lione di Francia già penuria di
farina, carbone, e legna, ed il popolo col danaro alla mano grida. Così viene scritto con data dei
17 dicembre.
113 a Pomarolo.