9701414/9701415 Tradução do inglês - Esaf

- 554 -
considerações e conseqüências distributivas, mas as diferenças nas bases entre as localidades
e as regiões também reduziriam a transparência e, portanto, a responsabilização. 12
O exame das atuais estruturas tributárias em diferentes países mostra — uma vez
mais — como é grande a diferença entre as políticas escolhidas pelos países. Alguns seguem
a tradição anglo-saxônica de excessiva dependência da tributação da propriedade imobiliária,
enquanto outros (como os países escandinavos) usam um espectro de diferentes impostos,
mas com pesada dependência dos impostos de renda locais. A experiência geral parece
indicar que, embora constituam um importante fator de elevação da receita, não se pode
esperar que os impostos sobre a propriedade imobiliária aumentem a arrecadação total em
mais de 10%; ou seja, em países que dependem de forma maciça ou exclusivamente desta
fonte fiscal, as transferências do governo central via de regra exercem uma função
significativa.
12 Novamente, na prática muitos países concedem aos níveis subordinados de governo um
certo poder discricionário sobre a base tributária, sendo este o caso sobretudo das províncias
ou dos estados nos grandes países federativos (como a Austrália).