01 O Diário de Bridget Jones

- Perdoai nossas violações de propriedades alheias, assim
como nós perdoamos vossas violações de propriedades alheias
!! - disse eu, indignada. Nesse momento, o telefone tocou.
- Só pode ser o comando de guerra aos namoros - disse Mark. -
Ou o arcebispo da Cantuária!
Era minha mãe.
- Ainda está aí? Tlaque, tlaque. Achei que você e Mark vinham
almoçar.
- Mas mãe ... - Eu tinha certeza de que não disse a ela que
íamos almoçar, tinha certeza. Mark revirava os olhos e ligava a
televisão no futebol.
- Francamente, Bridget fiz três bolos de merengue com creme
... embora na verdade seja tão fácil fazer três bolos de merengue
quanto um, e tirei uma lasanha e ...
Ouvi papai dizendo ao fundo "Deixe ela em paz, Pam", e ela
resmungando zangada sobre os perigos de congelar alimentos
já descongelados, quando ele veio ao telefone.
- Não se preocupe, meu bem. Tenho certeza de que você não
disse a ela que vinha. Sua mãe simplesmente encasquetou que
você vinha. Vou tentar acalmar as coisas por aqui. Em todo
caso, a má notícia é que ela vai para o Quênia.
Mamãe pegou o telefone.
101/554